本书以儒家经典《孟子》为依据，结合作者自己的学习心得译为英语，中英文对照。本书汉语注释精到且简洁，不掉书袋，原文及注释内对生僻字，古今异音字，通假字等两次注音，英译用词最大限度地使用中学英语词汇及大学四级以内的词汇，这些都方便了阅读。并且本书结合社会主义核心价值观予以了简洁的赏析。

梁惠王章句（上） King Hui of the State of Liang(A)
梁惠王章句（下） King Hui of the State of Liang(B)
公孙丑章句（上） Gongsun Chou(A)
公孙丑章句（下） Gongsun Chou(B)
滕文公章句（上） Duke Wen of the State of Teng(A)
滕文公章句（下） Duke Wen of the State of Teng(B)
离娄章句（上） Li Lou(A)
离娄章句（下） Li Lou(B)
万章章句（上） Wan Zhang(A)
万章章句（下） Wan Zhang(B)
告子章句（上） Gaozi(A)
告子章句（下） Gaozi(B)
尽心章句（上） Developing the Mind to Perfection(A)
尽心章句（下） Developing the Mind to Perfection(B)
附录：《孟子》主要人物表