1.翁贝托•埃科最充满奇思妙想的悬疑小说
2.用游侠小说外壳构建奇妙的东方之旅和圣杯传说
3.探究谎言与真相实质的旷世奇书
《波多里诺》是翁贝托•埃科最充满奇思妙想的一部悬疑小说,全书以中世纪神圣罗马帝国的扩张和君士坦丁堡的陷落为背景,主人公波多里诺是一个天才骗子,他声称自己讲述的一切都是假的,但有趣的是,他的谎言总是一出口就变成真。 故事围绕波多里诺杜撰的“圣杯传说”,一行人向着神秘的东方展开了浩荡的旅程……
“波多里诺,”奥托告诉他,“你是一个天生的骗子。”
“你为什么这么说,师傅?”
“因为我说的是真话。但是不要认为我在责怪你,如果你想成为文人墨客,或甚至有一天撰写历史……你也必须说谎,发明一些趣闻,否则历史会变得单调无比。不过,这样的做法必须适可而止。所有的人都谴责什么事都不做而只会说谎的人,就算内容微不足道,却赞赏仅在高尚的事情上说谎的诗人。”
尼基塔斯观察这一位长得如狮子般的对话者。他非常欣赏其表达精致、修辞审慎而近乎文学的希腊文。他不禁问自己,到底正和一个什么样的人打交道,因为他提到自己家乡的时候,有办法使用乡巴佬的用语,提到君王的时候又能够使用帝王的辞藻。他很怀疑这个为了表达不同的灵魂而有办法转换描述的人,自己到底有没有灵魂?如果他拥有不同的灵魂,他会通过其中一张嘴巴说实话吗?
一 波多里诺开始动笔写字/1
二 波多里诺遇见尼基塔斯•蔡尼亚提斯/11
三 波多里诺对尼基塔斯解释小时候的文章/27
四 波多里诺和皇帝对谈并爱上皇后/43
五 波多里诺给予腓特烈明智的建议/53
六 波多里诺前往巴黎/65
七 波多里诺为贝阿翠丝写情书,为“诗人”撰诗词/81
八 伊甸园里的波多里诺/89
九 波多里诺训斥大帝并诱惑皇后/105
一○ 波多里诺寻获东方贤士并为查理曼列圣/113
一一 波多里诺为祭司王约翰建造皇宫/125
一二 波多里诺撰写祭司王约翰的信函/137
一三 波多里诺目睹一座城市的诞生/151
一四 波多里诺用父亲的牛救了亚历山德里亚/173
一五 莱尼亚诺战役当中的波多里诺/201
一六 波多里诺上了左西摩的当/211
一七 波多里诺发现祭司王约翰给太多人写了信/225
一八 波多里诺和柯兰迪娜/233
一九 波多里诺改变他那座城市的名称/239
二○ 波多里诺找到左西摩/247
二一 波多里诺与拜占庭的恬逸/261
二二 波多里诺失去父亲,找到圣杯/271
二三 第三次十字军东征的波多里诺/283
二四 波多里诺来到阿祖鲁尼的城堡/295
二五 波多里诺目睹腓特烈丧命两回/311
二六 波多里诺与东方贤士之旅/329
二七 波多里诺在阿布卡西亚的黑暗当中/347
二八 波多里诺横渡安息日河/361
二九 波多里诺抵达彭靼裴金/369
三○ 波多里诺拜见助祭约翰/385
三一 波多里诺等候动身前往祭司王约翰的王国/399
三二 波多里诺看到一名带独角兽的女子/415
三三 波多里诺遇见了伊帕吉雅/425
三四 波多里诺找到了真正的爱情/445
三五 波多里诺对抗白汉斯人/455
三六 波多里诺和洛克鸟/465
三七 波多里诺丰富了拜占庭的宝藏/477
三八 波多里诺进行清算/493
三九 柱头隐士波多里诺/513
四○ 波多里诺已经离去/529
温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录
埃科非常了解中世纪人们的思想,即在编造故事和进而相信这些故事之间并不会有什么冲突。《波多里诺》比《玫瑰的名字》更具趣味性,开了很多关于历史学家和符号学家的玩笑,也为普通读者准备了很多幽默,被称为经典之作实不为过。 ——The Telegraph Review by Matthew d'Ancona
双线叙事、绿蜂蜜、罗西娜、故事中编撰故事、孤立个体集合体、神秘机关、奇珍异兽、阴谋论、探子的更新换代、朝圣、欺骗与复仇,典型的埃科风格,不用标点的开头深得我心。另一方面,除了“诗人”这样的反差萌人设外,并没有太多有别于他其余小说的出彩之处。信仰让圣物成真。——鼠(豆瓣读者) 我终于看完了一本被我标注为在读的大书, 而且它还是艾柯的小说,容我去哭两个小时。一开始以为《波多里诺》只是一本十字军东征版的哈克贝芬历险记,后来以为它是一本马可波罗东游记版的八十天环游地球,今天一口气三个小时读完了这本大书,发现它什么都不是,它只是波多里诺,它只是一个想象替换了现实的奇美故事,艾柯用看似是基督教故事的障眼法讲了一个异教的故事,然而到了最后它跟宗教没有一点儿关系,它就是一个天真的幻想,但是,时间与旅行让它变得真实,太棒了。——宝蓝色石榴(豆瓣读者)