邵南，1986年生于上海，法国巴黎第八大学文学博士，北京外国语大学师资博士后，现任北京外国语大学法语学院讲师。

谢阁兰（1878—1919）是20世纪初的法国诗人和汉学家，早先身世浮沉，声名不彰，但从1960年代初以来，随着其大量未刊稿的陆续整理出版，开始在法国文坛上和学术界声誉日隆，但相比法国谢阁兰研究的“显学”地位，国内的谢阁兰研究尚处于起步阶段。本书作者自大学本科时起，即以谢阁兰为研究对象，此后在中国和欧洲的四所大学学习，并赴法国巴黎第八大学，师从谢阁兰学会会长、法国谢阁兰研究第一人杜梅教授，完成了以《谢阁兰与中国文化》为题的博士论文。本书即为其在博士论文基础上、经四年精心打磨、自己译成中文的一部专著。本书不仅是目前国内谢阁兰研究的第一部中文专著，而且凭借对于中法文化的深入了解，以及独特的中法文化双重研究视角，在诸多方面也超越了法国同行的研究，得到了法国谢阁兰研究界的认可，成为一部比较文学和比较文化的研究力作。