李文杰，湖北汉川人，2000年考入北京大学历史学系，2011年获博士学位，现为华东师范大学历史学系副教授。近期研究领域包括中国近代政治制度史、近代的外交与边疆，著有《中国近代外交官群体的形成（1861-1911）》《日暮乾清门：近代的世运与人物》《辨色视朝：晚清的朝会、文书与政治决策》，在《历史研究》《近代史研究》《近史所集刊》等期刊发表论文多篇。

《杨宜治日记》由三部组成，分别是：《交轺随笔》，起止时间是光绪十一年七月至光绪十三年八月，记载杨宜治跟随总理衙门大臣、勘界大臣邓承修前往中越边境勘界、谈判的经过，可借此逐日还原中越划界的实况。《惩斋日记》，起止时间是光绪十三年九月至光绪十五年十二月，记载杨宜治从中越边境回京后，在京担任刑部司官、总理衙门期间的公私事务，主要内容包括该时段总理衙门办理的诸多外交疑难案件、普通京官的日常生活。《俄程日记》，起止时间是光绪二十年十一月至光绪二十一年六月，记载中日甲午战争期间，杨宜治跟随清朝特使王之春赴俄吊唁老沙皇，展开外交活动的全过程。

杨宜治长期任职总理衙门，参与诸多中外交涉，他的三部日记，是研究晚清政治、外交和社会宝贵的史料。

整理说明

交轺随笔

光绪十一年七月（1885年8月）——光绪十三年

八月（1887年10月）

惩斋日记

光绪十三年九月（1887年10月）——光绪十五年

十二月（1890年1月）

俄程日记

光绪二十年十月（1894年11月）——光绪二十一年

六月（1895年8月）

附录   总理衙门章京的日常生活与仕宦生涯——《惩斋日记》

与杨宜治其人（333）