《明初官窑考》(英文题名Early Ming Wares of Chingtechen)，是由英国学者白兰士敦于1938年编撰而成，由北京法文图书馆印制发行，首次印刷仅650册。该书作为西方第一部系统研究中国明初官窑瓷器的论著，参引价值极大。该书出版后，引起了西方古陶瓷学界、鉴赏界和艺术界的强烈反响和极大轰动，使当时西方各界对陶瓷的关注点由中国外销瓷转向更加精美的明清官窑瓷，并掀起了一股鉴赏、研究明代及其以后官窑瓷器的热潮。可惜的是，如此重要的一部由西方撰写的中国古代陶瓷论著，却没有中文译本，这不能不说是陶瓷研究中的一种遗憾和缺失。有鉴于此，本译著应运而生。白兰士敦于1941年去世，此书英文版已公版。

目 录

导言 1

致歉 1

眼力 2

讨论范围 2

中文文献 2

第一部分

第一章 永乐时期（1403—1424年） 5

文献 7

暗花祭器 7

莲子碗 10

盘 10

僧帽壶 11

靶杯 12

青花器 13

鲜红器 13

第二章 宣德时期（1426—1435年） 23

文献 24

一点细节 25

款识 25

青花品质 26

釉 27

绘画 27

器用 27

御用红器 28

青花靶杯 29

青花? 30

青花碗 30

釉下青花加彩器 32

青花杂类器物 32

珐琅彩瓷 33

黄釉器 33

第三章 成化时期（1465—1487年） 47

款识 49

釉 49

文献 50

斗彩 51

葡萄靶杯 51

鸡缸杯 52

其他斗彩器 53

靶杯 53

青花器 54

盘碟 54

碗 54

靶杯 55

黄釉器 55

第四章 弘治时期（1488—1505年） 67

青花器 68

珐琅彩龙纹碗盘 68

黄釉器 69

后记 71

24 ｜ 明初官窑考

第二部分 73

第一章 浮梁地区与窑场 73

第二章 陶瓷烧造技术 81

原料加工 83

工艺方法 84

釉下青花 85

圈足 85

釉料 87

烧制 87

釉下颜色变化 88

原书图版说明 100

附录一 龙与凤 105

附录二 主要器型及其尺寸 107

附录三 中国著名陶瓷产地 115

原版英文对照 117

编后记 195

译后记 198

编注者新增附录一 199

编注者新增附录二 205

编注者新增图版