作者埃德加·爱伦·坡（Edgar Allan Poe），美国诗人、小说家和文学评论家，侦探小说鼻祖、恐怖小说大师、科幻小说奠基人、象征主义先驱。1809年生于马萨诸塞州波士顿，1849年逝于马里兰州巴尔的摩。

绘者赫苏斯·加万（Jesús Gabán），1957年生于西班牙马德里，曾在马德里美术会馆绘画班学习，1981年起为图书绘制插画，迄今已出版近300部作品，获得国内外诸多殊荣，是迄今唯一一位三度斩获西班牙国家插画奖的插画家（1984年《小丑和公主》，1988年《胡桃夹子和鼠大王》，2000年《爱伦·坡暗黑故事集》）。

译者曹明伦，1953年生于四川自贡，北京大学文学博士，四川大学二级教授、博士生导师，中国作家协会会员，中国翻译协会理事，享受国务院特殊津贴专家。译有《爱伦·坡集》《威拉·凯瑟集》《弗罗斯特作品集》《莎士比亚爱情诗集》《培根随笔集》《司各特诗选》等。

爱伦·坡素以恐怖小说闻名，他曾在《怪异故事集》序中如是说：“如果在我的许多作品中恐怖一直是主题，那我坚持认为那种恐怖不是日耳曼式的，而是心灵式的——我一直仅仅是从这种恐怖合理的源头将其演绎，并仅仅是将其驱向合理的结果。”《爱伦·坡暗黑故事集：插图典藏版》从爱伦·坡的恐怖小说宝库中精挑细选了极具代表性的《厄舍府之倒塌》《红死病的假面具》《陷坑与钟摆》《泄密的心》《黑猫》《瓦尔德马先生病例之真相》《一桶蒙特亚白葡萄酒》《跳蛙》等八篇，选用爱伦·坡研究专家曹明伦教授的经典译本，配以三夺西班牙国家插画奖的插画大师赫苏斯·加万的全彩获奖插画，无论对于初读坡神的读者，还是重温经典的坡迷而言，都是读藏两宜的不二之选。

美国出了两个伟大的作家——埃德加·爱伦·坡和马克·吐温……在坡的《神秘及幻想故事集》里，他为英语甚至所有的语言提供了一种新的范本。在这一点上，我们没什么可说的，只有脱帽请坡先生先行。

——萧伯纳

爱伦·坡是一位深入人类灵魂的洞窟、地窖和阴森可怕的地道的冒险家。他发出了灭亡的恐怖与警告之声。

——D.H.劳伦斯

走侦探小说这条路的人，都会看见爱伦·坡的脚印。

——阿瑟·柯南·道尔