作者
安吉拉•麦卡利斯特，英国少儿文学作家
红房子图书奖、爱德华·斯坦福旅行文学奖、凯特·格林纳威图书奖、伊索荣誉奖得主。她为不同年龄的孩子们创作了超过80部作品，并被译成20多种语言，深受世界各地青少年儿童的喜爱。

绘者
玛达丽娜·安卓妮可 罗马尼亚水彩女王
罗马尼亚插画师、设计师，“The Awesome Project”创始人。民间传说、爱和旅行是她绘画灵感的来源。她钟爱丰富的色彩和细节，其艺术创作闪耀着力量与爱。

译者
黄天怡，跨界译者
翻译，导演，制片人。曾任电影《驴得水》出品人、制片人；张艺谋鸟巢版《图兰朵》执行导演；林兆华导演作品《建筑大师》执行制作人；朱哲琴《世界看见》世界巡回演唱会舞台监督。自2018年起投身文学翻译领域，跨界成为专职译者，现为上海翻译协会会员。代表译作《汤姆·索亚历险记》《彼得·潘三部曲》《神话》《英雄》。

日本 雪女
印度 蛇王子
英格兰 接骨木巫婆
阿拉斯加 红骷髅
德国 矮人妖精
波斯 食尸鬼
瑞典 海宁芙
百慕大 数尸体
加拿大 冰国王
帕萨马科迪部落 雪怒
......
打开本书，你将面对的是一个古老又“恐怖”的神秘世界，这里有密林、鬼屋、墓地、古堡，从田边地头到荒山野岭，从魔法之地到波间水底，每一处都充满了狂野又奇妙的传说。

年轻读者建立勇气的不错选择。             ——《出版人周刊》
一本真正多样化的故事集，结合令人过目不忘的插画和来自不同时间和地点的故事中存在相似的主题，这让我们好奇童话和民间传说在各地流传至今的方式，趣味十足 。
——英国图书基金会（BOOK TURST）