[审定] 高阶秀尔

　　日本西方美术史论名家，东京大学名誉教授。

　　1932年生于东京，曾任日本国立西洋美术馆馆长，现任大原美术馆馆长。2000年获得日本政府颁发的紫绶褒章，2012年日本文化厅授予他文化勋章，以表彰他对于文化发展所作的卓越贡献。出版有《名画的诞生》《名画中的小奥秘》《名画中的女人》《西方艺术与古希腊罗马神话》《看名画的眼睛》《看日本美术的眼睛》等著作和译作近百部。

　　1971年　艺术选奖文部大臣赏

　　1981年　法国艺术及文学骑士勋章

　　1989年　法国艺术及文学军官勋章

　　1996年　法国艺术及文学司令勋章

　　2000年　紫绶褒章

　　2001年　法国荣誉军团勋章

　　2002年　日本艺术院赏˙恩赐赏

　　2003年　意大利grande ufficiale功劳勋章

　　[译者] 钱一晶

　　2015年毕业于上海师范大学出版传媒系，文学硕士。曾于2014年赴日本交流学习，译作有《电影分镜训练》。

　　戈雅为西班牙王室绘制的《卡洛斯四世和家人》中，王后站在中央傲视众人，身为国王的卡洛斯四世却退居右侧，这是为何？

　　被拿破仑加冕后的约瑟芬正值人生巅峰，而在当时的肖像画中，约瑟芬为何周身却弥漫着一种清冷寂静的忧郁氛围？

　　被野心和欲望扭曲了内心的蛇蝎美人，被政治利益裹挟身不由己的王室女性，美德与勇气兼备的名门之后，光彩照人、魅力四射的沙龙女主人，名画之下除了美貌，还有勇气、智慧、欲望、阴谋、爱而不得。《名画中的女人》详细解读24位历史上的传奇女性，撷取相关的历史著作、人物传记、戏剧、诗作，还原画作的历史背景，解读名画背后的阴谋、背叛、爱而不得、生离死别。高阶秀尔从画面中的表情、环境、铭文和配角等细节，将画家的巧妙构思和创作意图娓娓道来。

　　我们东方人在西方看博物馆，靠导游的讲解，听一些逸事趣闻，满意而归。可静心一思，对名作之美却一无所得。此时大概会求助于专家名著的解析，但若不能越过术语和知识的障碍，可能还是上下茫然。处此情境，高阶秀尔的书无疑是很好的向导。他了解东方观众的看画心理和知识需要，因此善于领着观众拨开迷雾而直面作品本身，去挹取作品的艺术造诣。

　　他不仅向你发出去观看希腊神话的邀请函，或者约你走进sheng经的世界，而且也会和你共同读解西方文化史上的名人事件。当你具备了这些知识，你一定会惊讶，竟然不知不觉地懂得了如何欣赏艺术，就像作者所预期的那样，除了这种豁然开朗之感，你之前从未关注过的一些新视点、新感觉会跃然心头。

　　——《艺术的故事》译者、中国美术学院教授范景中

　　第一章  权贵之美

　　003 断头台上凋零的玫瑰 玛丽˙安托瓦内特

　　021 加冕典礼上隐藏的忧愁 约瑟芬

　　035 17 岁遗孀的肖像画 克里斯蒂娜公主

　　049 女王中的女王 伊丽莎白一世

　　059 改变世界的埃及艳后 克娄巴特拉

　　073 薄命巾帼的故事 狄多

　　083 献给暴君尼禄的美人 波培娅˙萨宾娜

　　095 文艺复兴的光与影 卢克雷齐娅˙博尔贾

　　109 谦恭素雅的珍珠美人 伊莎贝拉皇后

　　121 名画中惹人怜爱的天使 奥地利的伊丽莎白

　　133 300 万法郎的新娘 玛丽˙德˙美第奇

　　147 被戈雅预言命运的王后 玛丽亚˙路易莎

　　157 普拉多博物馆的蓝色眼眸 玛格丽特公主

　　第二章  忠烈之心

　　167 奥尔良少女的使命 贞德˙达克

　　179 贞淑美妻的悲剧 卢克蕾蒂娅

　　191 两次嫁给同一个男人的女人 马西娅

　　201 灼身烈妇的勇气 鲍西娅

　　第四章  温柔之乡

　　233 白皮肤的狩猎女神 狄安娜˙德˙普瓦捷

　　249 天人姿色的贵妇 加布丽埃勒˙德斯特雷

　　265 美艳流淌的侯爵夫人 蓬帕杜夫人

　　279 与父亲的“纯白婚姻” 雷卡米耶夫人

　　293 赌在英雄纳尔逊身上的热情 汉密尔顿夫人

　　后记一

　　308

　　后记二

　　310