翟玉忠，北京大学中国与世界研究中心研究员，中信改革发展研究院研究员。原《中国产经新闻》国际部主任，香港中国新闻出版社《法制新闻》杂志社新闻部主任，现任新法家网站（中英文版）总编辑。

本书分两大部分。上古无文字，上卷“立象尽意”，通过对代表大道的符号“蹲踞式人形”的全球性研究，揭示东西方文明同源——东西方文明的基础都是原始至上天神信仰，但是东西方文明演化的路径不同；下卷从中华大道之源（王道）、中华大道之学（道统）、中华大道之用（道术）三个方面，阐发“以人为本”的中国文化，由于其内圣、外王智慧高度发展、高度融合，建立了内圣与外王不二、政教统一的文明体系，体现了中华大道的现代价值。从文化的源头来探究人类文明发展的同源性和中华文明的独特性，揭示了中华文明对人类文化发展的重要意义。