Clare Chu（柯莉尔瞿），作为展览策展人、学者、作家、讲师、经销商和拍卖顾问，活跃于中国鼻烟壶领域近四十年。她是许多文章、书籍、纸本和互联网上发表的鼻烟壶收藏图录等的作者。Clare是国际中国鼻烟壶学会（snuffbottlesociety.org）的董事兼秘书。自1985年以来，她参加了学会的每一届年会，并积极参与部分年会的策划。2021年，Clare被任命为该学会期刊的编辑。Clare是加利福尼亚鼻烟壶收藏家学会的董事。Clare也是一位得奖的出版诗人和灵气的执业者。

　　对收藏家而言，吸引人的不仅是这些鼻烟壶的品质和美感，还有整个收藏所凸显的藏品主人的渊博学识。这反映了他对其藏品的文化意涵的关注。例如，所选藏品中有大量的御制鼻烟壶，还有一组有铭诗的鼻烟壶作品，而藏品主人则花费时间和金钱请人将题铭的内容译成英文。在这本图录中，我们还在适当之处加上了一些吊坠，作为对某些鼻烟壶作品的补充，这也是藏品主人的想法。我非常感激他这种对细节的关注，这让我们都能更加全面地欣赏他的收藏。我非常感谢藏品主人允许我自由地选择藏品，尽管我也承认他对特定鼻烟壶的热情为我的选择提供了一些温和的、方向性的暗示。很巧的是，我们曾一起欣赏赞叹一件玛瑙巧雕鼻烟壶，甚至还讨论了石头中抽象的自然纹理给我们带来的不同感受；而这件作品的照片一经放大，就成了《莲塘珍藏中国鼻烟壶》的封面。这就是志同道合的收藏家分享他们的收藏时所拥有的乐趣。我和藏品主人对鼻烟壶上描绘的自然景物以及立体雕塑的形式都有着旗鼓相当的热情和亲切感，这也使得我在决定将哪些作品包括在内，以及将哪些作品勉强放回它们的盒子里时做出了一些艰难的决定。通过这本图录，一个丰富而奇妙的世界被展示给其他藏家，供诸位欣赏。当读者翻开书页时，他们会看到，过去的东西蕴藏在我们每个人的心中，而像《莲塘珍藏中国鼻烟壶》这样的藏品，则让我们能够在这个世界中驻留片刻。