孟子，名轲，战国时期邹国（今山东邹城市东南）人。伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物，与孔子并称“孔孟”。

理雅各，近代英国著名汉学家，是第一个系统研究、翻译中国古代经典的人。

刘英凯，教授，兼任中国英汉语比较研究会等4个全国性学会的常务理事和理事职务，获guo家级、省级学会、政府奖、国际奖计8次。

《孟子》记录了孟子的治国思想、政治观点（仁政、王霸之辨、民本、格君心之非，民为贵社稷次之君为轻）。内容丰富，涉及政治、哲学、伦理、经济、教育、文艺等多个方面，对后世影响深远。本书内容博大精深，是传统文化中的经典著作，在中国古典文学、哲学、艺术思想史上均具有极高的地位。

 Mencius said,“Benevolence is the distinguishing characteristic of man.As embodied in man's conduct,it is called the path of duty。”

   Mencius said,“let a man not do what his own sense of righteousness tells him not to do,and let him not desire what his sense of righteousness tells him not to desire;to act thus is all he has to do."

导读

梁惠王上   King Hui of Liang I

梁惠王下   King Hui of Liang II

公孙丑上   Gong Sun Chou I

公孙丑下   Gong Sun Chou II

滕文公上   Teng Wen Gong I

滕文公下   Teng Wen Gong II

离娄上     Li Lou I

离娄下     Li Lou II

万章上     Wang Zhang I

万章下     Wang Zhang II

告子上     Gaozi I

告子下     Gaozi II

尽心上     Jin Xin I

尽心下   Jin Xin II

术语汇编与简释