马克.格思里（Mark Guthrie）
威斯康星大学拉克罗斯分校的男子田径总教练，他长期负责一项全美冠 军级别的训练项目。自1986年接手该项目以来，他的团队已经赢得了19个美国田径联合会三级赛事的冠 军和威斯康星州校际运动会30个项目的冠 军。1975年，格思里在高中开始了他的执教生涯，并带领他的团队连续3次获得州越野锦标赛冠 军。格思里的成功为他赢得了1994年、1997年、1998年、1999 年、2000 年、2001年和2002年美国田径教练协会颁发的美国年度教练奖。他曾10次被授予“年度地区教练”称号，曾是获得2004年奥运4×400米接力金 牌的安德鲁.洛克（Andrew Rock）的教练。他和妻子道恩喜欢旅行、划船和观看女儿的体育比赛。

译者简介
李志宇
黑龙江省田径协会副会长，注册会计师，副研究员，国jia级田径裁判员。毕业于北京体育大学，多年来一直在训练一线工作，曾担任黑龙江省田径队领队并在黑龙江队赴美训练期间担任翻译工作。主要研究领域为体育科研和运动训练，主持完成省部级科研课题两项，发表期刊论文6篇。