《两性社会学:母系社会与父系社会的比较/汉译人类学名著丛书》:
即在旁的职务,也没有父亲出现。实际上,他永远未被提及,他在神话世界的任何部份,都不存在。这些地道神话的大多数都以很粗始的形式留传下来,有的只包含一件事或一件对于权利和特权的实证。凡包含一件冲突或一件戏剧似的事(那就是未被改变的神话的主要质素)的神话。一定描写母系家庭和母系家庭里的情节。两个弟兄之间有了争吵,便彼此分离,各携姊妹而去。旁的神话有两个姊妹。神话所叙述的是她们的出发、不和、分离,而且创立两个不同的地方社会。
还有一个神话或者可以列在这里。它说到人类失掉永生(或更确切一点,失掉永享青春)的原因;在那里说,致成这个灾殃的,是祖母和孙女之间的一顿争吵。母系(在后嗣以女性来纪认这个事实上)和母权制的宗亲形态(在弟兄的不和上)——或简捷地说,母系家庭的模式,在此类神话的结构上,很属显然。讲述起源的神话,没有一个讲到父亲有任何职务的——简直没有提到他,他连出现也不出现。神话情节的母系性质与家庭以内的母系抑窒有密切的联络,这一点用不着再多论证,心灵分析家便可信服。
现让我们转到第二类的神话,那就是关于英雄事迹和因重要冒险而有的文化上的伟大成就的神话。这类神话,比较不甚粗拙,含有长的套数,发展了戏剧的情节。这里最重要的一套,是土达瓦(Tudava)的神话叙述一个被石钟乳激破的童贞女产生的英雄。这位英雄的事迹受到许多神话的赞美,因神话的所在地而微有不同。农业的兴办及多数风俗和道德规律等制度的创设,都是归功于这位英雄的,虽说关于他自己的德性方面并未说得怎样出色。这位英雄的主要事迹,各处都知道,成为一切神话的基石,那就是杀掉一个吃人怪的故事:——
人类在超卜连兹群岛海上过着快乐的生活。突然间,一个叫作刀口泥坎(Dokonikan)的可怕的吃人怪,出现于群岛东部。他以吃人为生,逐渐吃完这个地方,又吃那个地方。岛的西北端,腊八义(Laba'i)村那时住着一个家庭,包有一个姊妹和几个弟兄。刀口泥坎离得腊八义愈来愈近的时候,这一家就决计逃跑。然这位姊妹,适在当时伤了脚部,不能行动。因此,她就被弟兄们丢下了。他们将她和她的小儿留在腊八义海滨的一个石洞里,就乘独木舟向着西南行驶。以后男孩被母亲抚养大了。她起初教他选择良木制做强矛的方法,再教他盗走人的灵知力的克瓦嘎帕尼巫术。这位英雄奋勇前进,用“克瓦嘎帕尼”巫术迷住刀口泥坎之后,将他杀死,割下头来。他和母亲备制芋糕(芋布丁,taro pudding),将吃人怪的头藏在里面,用炉烘好。土达瓦有了这种可怕的糇粮,便解舟去寻母舅。寻得之后,就将芋糕给他,他乃骇怖仓皇地看见刀口泥坎的头。母舅又是害怕,又是懊悔,遂将各式各样的礼物献给他的外甥,以赎先前将他和他的母亲抛给吃人怪的罪愆。英雄什么也不要,只在娶了母舅的女儿之后,才算罢休。此后他便外出,举行了许多文化事业,那是不与我们这里相干的事了。
这个神话里面,使戏情活动者,有两个冲突:第一是吃人怪的吃人欲望,第二是母亲和儿子被母舅所抛弃。这第二个冲突,是个模式的母系情节,且与自然趋势分明一致;自然趋势,是被部落道德和风俗所抑窒,已在分析超卜连兹的母系家庭的时候见到了。母舅是被社会任命为她和她的家庭的保卫人。然而这个义务,在两方面,都是对于他负累很重不常被他们感激愉快地接受的。所以这里有个特色,神话起始叙述最重要的英雄戏情的时候,笫一就是说母权长忽视他的义务这种大罪。
……
展开