付景川，男，汉族，中共党员，文学硕士学位，现任吉林大学校长助理兼教务处处长，教授，博士生导师。2012年9月任吉林大学珠海学院院长。 社会兼职： “全国外国文学教学学会”理事、“第二届教育部高等学校文化素质教育指导委员会”委员、“2006－2010年教育部高等学校中国语言文学学科教学指导委员会委员”。

国际视野

全球治理与人类命运共同体理念　姜键／3

中国对联合国外交政策分析：从认知到行为

——以20世纪70年代以来中国在安理会投票模式变化为例　纪庆鑫／13

财经探索

关于数字经济架构下资本运营问题的几点思考　苏倩　黄刚伟／35

海岛度假酒店经营管理影响要素研究

——以珠海格力东澳大酒店为例　陈江　李嘉旭／44

深圳国际资本吸附能力的创新机制

——“深圳中小科技企业成长指数”研究　孔乐怡　黄刚伟／61

珠海经济特区发展的历史回顾与前景展望　董馨／69

南海丝路上的珠海　肖一亭／81

以供给侧结构性改革促进珠海文旅产业转型升级　丁林／93

智慧旅游助力珠澳旅游合作研究　珠海市社科规划项目课题组／102

法治建设

关于电子票据立法的反思与建议　冯敏怡　王鑫磊／121

繁简分流背景下适用独任制审理民事二审案件的思考　田飞／131

疫情防控常态化背景下刑法的应对路径思考　刘美君　王鑫磊／145

社会治理

社会治理视野下珠海市基层体育社团自治问题研究　张尧良／157

新时代大学生社区志愿服务实践平台建设路径研究　王立群／167

网络时代珠海文化惠民建设研究　吴德凯／181

珠澳图书馆发展比较研究　刘敏／193

教育教学

以歌唱比赛的艺术实践促进声乐教学　张芳芳／211

国家非遗项目“鹤舞”的传承与教学　王仪　宋含宇　刘晶晶　黄彦琪／224

“雨课堂”的优势特征及其在混合式教学模式中的应用　熊霞／241

翻转课堂学习者学习偏好与学习成效的相关性研究　陈燕／250

文化研究

并非“诗如其人”的中唐诗人元稹　石观海／269

审美之道——老庄美学思想刍议　刘在平／296

“若得山花插满头，莫问奴归处”——朱熹与营妓严蕊　孙东临／314

语言探赜

基于CBI的跨文化英语思辨能力研究　杨静／331

跨文化交际视域下的“中国英语”及其对英语教学的启示　罗小芳／346

最佳关联理论视角下的网络语言英译　魏霞／354

等效翻译视阈下粤语习语在英语交际语境中的再现　禤俊斌　陈莹／362

新书评介

我写《容闳和留美幼童》　邓洁／377

名句与风流——序石观海教授《那些飘散的风流》　尚永亮／392

《珠江论丛》征稿启事／398