原裕
日本童书界十分具人气的作家之一。1953年出生于日本熊本县。自小热爱画画,1974年获得KFS创作比赛、讲谈社儿童图书奖。主要作品有《小小的森林》、“轻飘飘的巧克力岛”系列、“胆小的鬼怪”系列、“菠菜人”系列、“怪杰佐罗力”系列、“鬼怪尤太”系列、“魔法的礼物”系列和《圣诞老人一年级》等。“怪杰佐罗力”系列更被改编为同名动画片、电影。原裕的故事风格幽默搞怪,是孩子心目中最厉害的讲故事大师。
厉河
日本法政大学文学学士、纽约大学电影研究硕士,从事电影、电视编剧及翻译工作。曾在嘉禾电影公司任职,翻译过电影大师黑泽明的大部分作品。后来转到出版社工作,任总编辑。业余时间也创作电影剧本,如《玻璃少女》(入选法国戛纳电影节“导演双周”单元,竞逐金摄影机奖)、《恋之风景》(入选意大利威尼斯电影节,竞逐金狮奖)等。同时也翻译儿童书,如《小狐狸海伦留下的……》《野生动物诊疗所》《怪杰佐罗力》等。于2009年着手创作《大侦探福尔摩斯》,至今已出版了三十多集,深受小学生欢迎。
周姚萍
小说家、童书作家、翻译家。获过多项大奖,如:九歌文学奖、幼狮青少年文学奖等。除了创作,她还翻译日本文学作品,代表译作有《班上养了一头牛》《狐狸的溜冰鞋》等。
展开