柴橚，1982年生，黑龙江哈尔滨人，兰州大学文学博士；兰州大学外国语学院副教授、硕士生导师，甘肃省外国文学学会常务理事。主要研究领域为东西方比较文学、翻译理论研究与实践。在Studies in Literature and Language、Cross-Cultrual Communication、Canadian Social Science及《当代外国文学》《外国文学动态研究》《外语学刊》《兰州大学学报》（社会科学版）等核心刊物发表论文多篇；主持教育部“基于超星学习通移动平台的混合式英语专业‘视听说’教学课程改革实践”、中央高校科研项目“后现代主义典范作品《白色旅馆》的结构主义研究”等9项。出版译著《爱尔兰民间神话与传说》《有无之间的游漾——民间传奇》等。

第一卷 语言科学
第一章 19世纪前
一 古代
二 中世纪与文艺复兴
三 约翰·哥特弗雷德·赫尔德与18世纪语言学
四 丹尼尔·耶尼施
第二章 19世纪初
一 梵语
二 卡尔·威廉·弗里德里希·冯·施莱格尔
三 拉斯穆斯·克里斯蒂安·拉斯克
四 雅各布·路德维希·卡尔·格林
五 音变
六 弗兰茨·博普
七 弗兰茨·博普续
八 威廉·冯·洪堡特
九 再谈格林
第三章 19世纪中叶
一 博普与格林之后
二 卡尔·莫里兹·拉普
三 雅各布·霍内曼·布列兹托尔夫
四 奥古斯特·施莱歇尔
五 语言分类
六 重构
七 乔治·库尔蒂乌斯，约翰·尼古拉·马德维格等专家
八 马克斯·穆勒与威廉·德怀特·惠特尼
第四章 19世纪末
一 70年代成就
二 新发现
三 语音规则与类推
四 总体趋势

第二卷 童年期
第五章 发音
一 从哭闹到说话
二 最初发音
三 发音规则
四 音组
五 破坏与重复
六 语音修正
七 语调
第六章 词汇
一 引言
二 初始阶段
……
第三卷 个人与世界
第四卷 语言发展