张荣臣，毕业于南开大学，现为中央党校教授、博士生导师。长期从事马克思主义政党学说与政党建设问题的研究。曾主持国家社科基金重点项目“马克思主义经典作家无产阶级政党建设思想研究”等。主要著作有《〈共产党宣言〉与中国共产党的建设》《马克思恩格斯政党理论研究》《马克思主义党的学说史》《大历史观背景下三个中国故事》《走进中国共产党》等。
蒋成会，法学博士，中共重庆市委党校（重庆行政学院）副教授。主要从事马克思主义政党学说与政党建设的教学和研究。在《党建》《党的文献》等刊物发表文章52余篇，主持国家社科基金项目和省部

íNDICE
Prefacio............................................................................................ 001
Capítulo 1. El socialismo con peculiaridades chinas ha entrado en
una nueva época...................................................................... 011
1. La exploración del camino del socialismo con peculiaridades chinas
después de la fundación del PCCh y la RPC....................................... 012
2. La reforma y apertura es un paso clave para determinar el destino de
la China contemporánea......................................................................026
3. El socialismo con peculiaridades chinas ha entrado en una nueva
época después del XVIII Congreso Nacional del PCCh....................040
Capítulo 2. La connotación y el gran significado de la entrada del
socialismo con peculiaridades chinas en la nueva época..... 051
1. La connotación científica y las características básicas del socialismo
con peculiaridades chinas....................................................................053
2. El contenido de la entrada del socialismo con peculiaridades chinas
en una nueva época...............................................................................086
3. La importancia del hecho de que el socialismo con peculiaridades
chinas ha entrado en una nueva época................................................095
Capítulo 3. La misión histórica del Partido Comunista de China
en la nueva época....................................................................... 99
1. Las condiciones globales, nacionales y del Partido del socialismo con
peculiaridades chinas en la nueva época.............................................100
2. La materialización de la gran revitalización de la nación china es
el sueño más grandioso que acaricia nuestra nación desde la época
moderna.................................................................................................107
3. Materializar el gran sueño, propulsar la gran causa, llevar adelante la
gran lucha, construir la gran obra....................................................... 131
Capítulo 4. El pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con
peculiaridades chinas de la nueva época............................... 143
1. Formación del pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con
peculiaridades chinas de la nueva época.............................................144
2. La connotación esencial del pensamiento de Xi Jinping sobre el
socialismo con peculiaridades chinas de la nueva época...................150
3. El significado del pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con
peculiaridades chinas de la nueva época.............................................158
4. Incluir el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con
peculiaridades chinas de la nueva época en los Estatutos del Partido
y en la Constitución: las necesidades de todo el Partido y de todo el
pueblo chino.......................................................................................... 165
Capítulo 5. Estrategias fundamentales del socialismo con peculiaridades
chinas de la nueva época............................................ 175
1. Persistir en la dirección del Partido en todos los trabajos................ 176
2. Comprometerse con un enfoque centrado en el pueblo....................188
3. Continuar profundizando exhaustivamente nuestra reforma.........197
4. Persistir en la nueva concepción del desarrollo.................................204
5. Ver al pueblo como dueño del país...................................................... 212
6. Persistir en la gobernación integral del país según la ley..................226
7. Persistir en los valores socialistas clave..............................................242
8. Persistir en garantizar y mejorar los niveles de vida mediante el
desarrollo...............................................................................................253
9. Persistir en la coexistencia armoniosa de las personas y la naturaleza
...............................................................................................................261
10. Persistir en el concepto general de seguridad nacional...................267
11. Persistir en la dirección absoluta del Partido sobre el Ejército
Popular..................................................................................................271
12. Persistir en la directriz de “un país con dos sistemas” y en el impulso
de la reunificación de la patria.............................................................277
13. Persistir en la construcción de una comunidad de destino de la
humanidad............................................................................................284
14. Persistir en el disciplinamiento integral y riguroso del Partido....290
Capítulo 6. Persistir y desarrollar el socialismo con peculiaridades
chinas........................................................................................ 295
1. Ver los cambios sin precedentes en este siglo que el mundo está
experimentado desde una amplia perspectiva histórica....................297
2. Persistencia “consistente” y desarrollo del socialismo con
peculiaridades chinas...........................................................................304
3. Persistir en la convicción en el camino, la teoría, el sistema y la
cultura del socialismo con peculiaridades chinas.............................. 310
Epílogo............................................................................................. 321