杰弗里·M. 迪芬多夫（Jeffry M. Diefendorf），美国新罕布什尔大学历史学荣休教授，主要从事德国近现代史、城市规划研究，著有《战争之后：第二次世界大战后的德国城市重建》（In the Wake of War: The Reconstruction of German after World War II）、《1944年波士顿竞赛：获奖项目》（The Boston Contest of 1944: Prize Winning Programs）、《1789-1834年莱茵兰的商人与政治》（Businessmen and Politics in the Rhineland, 1789-1834），并主编多本文集。

珍妮特·沃德（Janet Ward），美国俄克拉荷马大学历史学教授，现为美国德国研究学会会长（2021-2022年），主要从事德国城市研究、视觉文化及欧洲文化史的跨学科研究。著有《后“墙”时代的柏林：边界、空间与身份》（Post-Wall Berlin: Borders, Space and Identity）和《魏玛表面：20世纪20年代的德国城市视觉文化》（Weimar Surfaces: Urban Visual Culture in 1920s Germany），并主编多本文集。

译者简介：

王琼颖，历史学博士，苏州大学社会学院讲师，主要从事德国城市史教学与研究，已出版译著《十九世纪德国史》、《奥斯维辛》（独译），《二十世纪德国史》、《德国天才（第三卷）》（合译）。

插图

导论：跨国主义与德国城市

第一部分 相互竞争的德国城市公众

1. 欧洲城市中的启蒙运动：对德国城市主义与公共领域的再思考

2. 波森或波兹南、“Rathaus”或“Ratusz”：德波边境城市空间的民族

国家化

3. 柏林的包容与隔离——“社会城市”

4. “野生烧烤”：柏林蒂尔加滕公园里的城市公民与跨国政治

第二部分 跨越现代德国规划的边界

5. 德国“反现代”现代主义的跨国维度:恩斯特·迈在布雷斯劳

6. 理想的社会主义城市？——作为现代梦境的城市新城

7. 作为冷战柏林跨国挑衅的住房建设

8. 跨越大西洋的规划理想:美国、英国和德国的邻里单位

第三部分 城市文化与德国的跨国想象

9. 王子和愚人,游行和村妇：塑造、展现与维护城市认同的科隆、巴塞尔狂欢节

10. 地方、国家与跨国？——魏玛共和国汉堡一战纪念的空间维度

11. 从美国西部到西柏林：维姆·文德斯、穿越边界与跨国想象

第四部分 跨国时代的德国城市遗产

12. 德国话语与实践视角下的后战后时代“重建”被摧毁的家乡

13. 柏林博物馆岛：在全球化时代营销德意志民族的过去

14. 历史保护的谬误？——柏林与德累斯顿的跨国文化、城市认同与纪

索引

译后记

作者简介