1.国家公园之父、罗斯福总统的野营向导约翰·缪尔的山间露营手记,四个月的山间漫游,满级野外露营体验。
2.深受罗斯福总统推崇,直接影响当时美国政府对经济和社会的掌控方向的力作。
3.外国版《徐霞客游记》,比《冬牧场》更温暖的山间牧歌,充满浪漫主义色彩,美好、宁静的诗和远方,乡村音乐般的描述,被称为“感动一个国家的文字”。
4.疫情束缚双脚,不如翻开书页神游远方;身体和灵魂总有一个在路上,在钢筋混凝土的都市中用山间的烂漫色彩为风尘仆仆的人间旅客接风洗尘。
5.草原、溪谷、松树、小鹿、云朵、群山……清新而唯美的山间素描画,“洗眼睛”的绝美自然小品文。
6.逃离城市的喧嚣,在山间浪费一整个夏天的时光,在自然的包围中陷入永恒,谁不想成为约翰·缪尔呢?
7.让我们在“山之王国的约翰”带领下,在高山流水间,在溪流草场上,寻找与灵魂、宇宙、天堂相通的路径; 你要让阳光洒在心上而非从旁流过。
8.增序言、译后记,丰富呈现约翰·缪尔与《夏季走过山间》的背景资料;赠吊牌式两用书签,挂在植物间,永葆夏日温暖记忆。
9月19日
今天傍晚我们在史密斯磨坊(Smith’s Mill)扎营,这是我们上山的时候到达的第一个宽阔的台地,也可称为高原。这里的松树长得高大,够得上当作优质木材使用。这里还生长着小麦、苹果、桃和葡萄。主人家用红酒和苹果款待我们。我不喜欢这种红酒,但是德莱尼先生、赶羊的印第安人和另外一个牧羊人似乎认为这东西是圣品。内华达的水是从天堂刚刚到的,新鲜闪亮,相比之下,这酒似乎就是污浊、淡而无味而又愚不可及的饮料。但是,苹果嘛,是水果之王,口味极好!神与人共享都恰到好处。
从布朗平原下山途中,我们在凉亭山洞停留,我在洞里待了一个小时。这是大自然所有洞天福地中最新奇最有趣的地下府第之一。充足的阳光穿过生长在山洞口的4棵枫树的叶子泻进洞中,照亮洞内清澈平静的水池和房间似的大理石石室——这是一个迷人的地方,美丽得令人销魂。令人难过的是,洞内伸手够得着的洞壁上,由于有游人中破坏文物者胡乱涂鸦的名字而大煞风景。
9月20日
仍然是金黄色的、宁静的天气,但是颇为炎热。我们已经到了山麓丘陵。现在,除了灰色的赛宾松外,所有的针叶树都留在了背后。我们在荷兰男孩牧场(Dutch Boy’s Ranch)扎营,这里广阔的一大片一大片的大麦田除了灰尘遍布的麦茬什么也没有了。
9月21日
天气热得可怕,灰尘弥漫,烈日炎炎。除了多刺的小枝和灌木丛,羊群什么吃的都找不到了,再在这里盘桓已经没有意义,于是我们赶着羊群走了漫长的一程,在太阳下山之前到达了颜色泛黄的圣华金平原(San Joaquin)上自家的牧场。
目录
《夏季走过山间》的随想 01
第一章 与羊群一起穿越山麓丘陵 001
第二章 在默塞德河的北支流露营 023
第三章 面包荒 056
第四章 向高山进发 064
第五章 优胜美地 085
第六章 霍夫曼山和特纳亚湖 110
第七章 一次奇妙的经历 130
第八章 莫诺山道 142
第九章 血峡和莫诺湖 156
第十章 托鲁姆涅营地 168
第十一章 回到低地 185
译后记 194
温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录