这原来是挺坏挺坏的老耗子吱吱。
它吓得像个影子似的一闪，就飞快地溜到楼梯底下，把布拉蒂诺也拖过去了。可等它看见这不过是个小木头人，就回过身子，穷凶极恶地扑上来要咬断小木偶的喉咙。
这回轮到布拉蒂诺害怕了，他放开冰凉的耗子尾巴，跳上椅子。耗子跟着他跳上椅子。
布拉蒂诺从椅子跳上窗台，耗子跟着从椅子跳上窗台。
布拉蒂诺从窗台上跳下来，穿过整间屋子，飞也似的跳上桌子。耗子跟着从窗台上跳下来，穿过整间屋子，跳上桌子……
到了桌子上，它一口咬住布拉蒂诺的喉咙，把他摔倒，叼在嘴里，跳到地上，要把他拖到楼梯底下，拖到地窖里去。
“卡洛老爹！”布拉蒂诺好容易叽叽呱呱叫出声来。
“我来了！”一个很响亮的声音回答说。
门猛地打开，进来了卡洛老爹。他从脚上脱下一只木头鞋，朝耗子身上扔过去。
老耗子吱吱放掉布拉蒂诺，牙齿咬得嘎嘎响，逃得不见了。
“你看淘气有什么好结果！”卡洛老爹埋怨他说，把布拉蒂诺从地上抱起来。他看过他有没有缺鼻子断腿，然后把他放在膝盖上，打口袋里掏出个洋葱，擦擦干净。
“喏，给你，吃吧……”
布拉蒂诺饿坏了，赶紧咔嚓一声用牙去啃洋葱，吧嗒吧嗒，几口就吃掉了。他吃完洋葱，用头在卡洛老爹板刷似的腮帮上擦来擦去。
“卡洛老爹，我要变成聪明人……会说话的蟋蟀叫我上学去。”
“想得好，孩子……”
“卡洛老爹，可我光着身子，又是个小木头人，在学校里同学们会取笑我的。”
“嗯嗯，”卡洛说着，搔搔板刷似的下巴，“孩子，你说得对！”
他点起灯，拿来剪刀、糨糊和一些花纸。他又剪又贴，给他做了一件咖啡色的上衣、一条鲜绿色的短裤。他还用一只旧靴筒给他做了一双鞋，用旧袜子给他做了一顶小帽子一顶尖帽子，顶上还有一束穗子。
展开
