爱德华·萨义德（Edward Said, 1935-2003）

文学评论家、思想家、社会活动家。美国哥伦比亚大学英语与比较文学系教授。所著《东方学》开启后殖民研究，另有《康拉德与自传的虚构》《巴勒斯坦问题》《音乐的阐释》《知识分子论》《文化与帝国主义》《弗洛伊德与非欧洲人》《从奥斯陆到伊拉克及路线图》《论晚期风格》等二十余部著作。

穆斯塔法·巴尤米（Moustafa Bayoumi）

纽约市立大学布鲁克林学院英语教授，在哥伦比亚大学英语和比较文学系获得博士学位。所著《成为问题的感觉如何：在美国的年轻阿拉伯人》获得美国国家图书奖和阿拉伯裔美国人非虚构类图书奖，文章见于《卫报》《国家》《伦敦书评》等报刊。

安德鲁·鲁宾（Andrew Rubin）

在哥伦比亚大学英语与比较文学系获得博士学位，2002年至2014年任美国乔治城大学助理教授，目前在得克萨斯大学达拉斯分校做访问研究。著有《帝国权威的档案：帝国、文化与冷战》，编有《阿多诺新论》（与奈吉尔·C.吉布森合编）。

序  言  玛利安姆·C. 萨义德  i
引  言  穆斯塔法·贝尤米和安德鲁·鲁宾  i

第一部分  开 端

1 个性的主张（1966） 3
2 巴勒斯坦人的经历（1968—1969） 15
3 叙事小说中的干扰和权威（1971） 44

第二部分 《东方学》及其后
4 东方学（1978） 73
5 从其受害者立场看犹太复国主义（1979） 132
6 作为新闻的伊斯兰（1980） 199
7 旅行的理论（1982） 229
8 世俗批评（1983） 255
9 叙述的许可（1984） 284
10 内部（1986） 313
11 叶芝与去殖民化（1988） 342
12 作为极致场合的表演（1989） 370
13 简·奥斯汀和帝国（1990） 403
14 知识分子的流亡：放逐者与边缘人（1993） 428
15 中东“和平进程”：误导的意象和残酷的现实（1995） 443

第三部分  晚期风格
16 论注定失败的事业（1997） 465
17 关于撰写回忆录（1999） 497
18 定义的冲突（2000） 516
19 作为知识分子的演技大师（2000） 541
20 巴伦博伊姆和瓦格纳禁忌（2002） 559
21 弗洛伊德和非欧洲人（2003） 569
22 尊严与团结（2003） 598
23 回归历史语言学（2004） 610
24 适时与晚期（2006） 636

注释  658
附录  683