伊凡·哥尔（1891—1950），法国现代主义诗人，主要在两次世界大战之间生活与创作，著有《爱情诗》《马来情歌》《拉克万腊哀歌》《来自土星的果实》《10000个黎明》《梦幻野草》等十多部诗集，作品富于表现主义和超现实主义特色。

译者：董继平，诗人、翻译家，译著有诗集《帕斯诗选》《勃莱诗选》《默温诗选》《特兰斯特罗默诗选》，自然随笔集《秋色》《自然札记》《鸟的故事》《猎熊记》，长篇小说《了不起的盖茨比》和传记《假如给我三天光明》（三卷本）等数十种。

样章：

第七朵玫瑰

第一朵玫瑰是花岗石
第二朵玫瑰是红葡萄酒
第三朵玫瑰是云雀羽毛
第四朵玫瑰是铁锈
第五朵玫瑰是怀念
第六朵玫瑰是锡
而第七朵
最为娇嫩
那信仰的玫瑰
那夜之玫瑰
那姐妹般的玫瑰——
只有在你死后
才会长出你的棺材

阿拉萨姆

阿拉萨姆
在我颅骨的空洞中
未曾垂下的泪

从这里面长出
一代代漫长的后来人
一棵梦幻野草
夜晚一般发黄，谋杀一般蜡黄

蜜蜂不曾注意的
独一无二的花朵