娜塔莉·泽蒙·戴维斯（Natalie Zemon Davis）

1928年生，著名历史学家，美国新文化史的代表人物，专长为欧洲近代早期历史研究，先后在布朗大学、多伦多大学、伯克利加州大学、普林斯顿大学等高校任教，曾任美国历史学会主席，现为普林斯顿大学荣休Henry Charles Lea历史学教授，同时在加拿大多伦多大学兼任历史学与中世纪研究教授、比较文学中心高级研究员。著有《马丁·盖尔归来》《档案中的虚构》《行者诡道》等多部著作。

译者：刘永华

麦吉尔大学博士，北京大学历史学系教授。主要从事明清社会文化史、明清社会经济史、民间历史文献研究。出版专著《礼仪下乡》（英文版，2013年；中文版，2019年）、《帝国缩影》（2020年）、《程允亨的十九世纪》（即出），评论集《时间与主义》（2018年），并主编、翻译论著数种。

戴维斯及其《马丁·盖尔归来》（代译序）

前言

缩写说明

导论

第一章 从亨戴到阿尔蒂加

第二章 不安分的农民

第三章 贝特朗·德罗尔斯的名誉

第四章 阿诺·迪蒂尔的面具

第五章 私定的婚姻

第六章 争执

第七章 里厄审判

第八章 图卢兹审判

第九章 马丁·盖尔归来

第十章 讲故事的人

第十一章 离奇的故事，悲惨的故事

第十二章 论瘸子

尾声

再造冒名者：从马丁·盖尔到萨默斯比

档案的沉默，故事的名声

致谢

马丁·盖尔相关论著选目

注释

译名对照表

索引