埃里克•韦纳（Eric Weiner，1963— ），曾任美国国家公共电台驻外记者，畅销书作者。作品有《幸福地理学：寻找世界上最幸福的地方》等。他的书已经被翻译为二十多种语言。目前他居住在华盛顿特区，为《华盛顿邮报》等媒体撰写专栏文章。

译者简介：

田亚曼，浙江工业大学教授，上海外国语大学英美文学专业博士，浙江外国文学与比较文学学会理事，加州大学洛杉矶分校访问学者。著有《母爱与成长》《拼贴起来的黑玻璃》，译有《魔鬼的律师》等。

孙玮，副编审，毕业于北京大学英语语言文学专业。长期从事翻译出版和国际传播研究，入选中国出版协会“一带一路”国际化领军人才。

主编简介：

罗新，北京大学中国古代史研究中心暨历史学系教授，专业研究方向为魏晋南北朝史和中国古代民族史。专业代表作有《中古北族名号研究》（2009）、《黑毡上的北魏皇帝》（2014）、《漫长的余生：一个北魏宫女和她的时代》（2022），著有旅行文学作品《从大都到上都：在古道上重新发现中国》（2018）、《月亮照在阿姆河上》（2022）和学术随笔集《有所不为的反叛者：批判、怀疑与想象力》（2019）。

   我的旅行袋收拾好了，食物也装上了。我已经准备好去冒险了。就这样，在一个夏末的午后，我拖着朋友德鲁去探索新世界。我希望在这条路上找到幸福。我一直相信幸福就在不远处，关键是找到真正的幸福所在。

   我们启程不久，德鲁便紧张起来。他恳求我回去，但我坚持继续前进，因为我对未来会发生什么有着不可抗拒的好奇心。危险？魔力？我想知道。当时我冲动地想，如果不是巴尔的摩县的警察断定，主干道两旁的紧急停靠地带不是两个五岁的孩子走的地方，我会到达想去的任何一个地方，直到今天，我都深信这一点。

   有些人下了番功夫才迷上旅行，而有些人天生喜欢旅行。我的痛苦，如果那算是痛苦的话，在我与德鲁探险失败之后的许多年里有所缓解。大学毕业后，这种痛苦燃起的暴怒再次浮出水面。我迫不及待地想看看这个世界，最好是自己不花一个子儿。如何成行呢？我不具备有销路的技能，道德感迟钝，性格阴郁。我决定成为一名记者。

   我作为国家公共电台的一名驻外记者，前往伊拉克、阿富汗和印度尼西亚这种不幸的地方。从某种角度看，这是完全有道理的。无意中我正在遵守写作的第一法则：写你知道的东西。于是，我手拿笔记本，肩挎录音机，周游世界，讲述那些阴郁、不幸的人的故事。事实是，不幸的人通常生活在极度不幸的地方，因此会产生好故事。他们的故事动人心弦，唤起同情。

   这些故事也可能令人不快。

   我想，如果我花一年的时间环游世界，不是去寻找世界上饱受蹂躏之地，而是去那些未曾提及的快乐的地方，那会怎么样呢？那些地方肯定拥有一种或多种人们认为丰盛的幸福炖菜不可或缺的原料，例如金钱、快乐、灵性、家庭、巧克力，等等。在世界各地，每天都有数十个“如果”发生。如果你生活在一个非常富有的国家且无须缴税会怎样？如果你生活在一个可以选择失败的国家又会怎样？如果你生活在一个民主多到你可以在一年之内拥有七次选举权的国家呢？如果你生活在不鼓励勤于思考的国家呢？如果存在以上各种情形，你会快乐吗？

   这就是我想弄清楚的，这个试验毋庸置疑是轻率的，其结果就在你们手上的这本书里面。

推荐序

前言

第一章 荷兰：幸福是个数字

第二章 瑞士：幸福是无聊

第三章 不丹：幸福是一项政策

第四章 卡塔尔：幸福是一张中奖彩票

第五章 冰岛：幸福是失败

第六章 摩尔多瓦：幸福是在别处

第七章 泰国：幸福是不思考

第八章 英国：幸福是一项正在进行的工作

第九章 印度：幸福是个矛盾

第十章 美国：幸福是家

尾声 我们到了吗？

后记

致谢

参考书目

阅读小组指南

译后记