20世纪初期,商务印书馆翻译外国文学经典名著,群星闪耀:梁启超、林纾、周越然、包天笑……文学翻译系列丛书风靡全国:“说部丛书”“林译小说丛书”“世界文学名著”“英汉对照名家小说选”……
21世纪初期,商务印书馆赓续传统,再创辉煌,正式推出“汉译世界文学名著丛书”,立足当下,面向未来,为读者系统提供世界文学佳作。
·名作无遗,诸体皆备:不论民族、区域、国家、语言,不论诗歌、小说、戏剧、散文,但凡经典,皆予收录。
·抉发文心,译笔精当:不论译者背景、出身、资历、年龄,只翻译上乘,皆予收录。
·世界文学,完整呈现:不计代价,长期积累,力求成就反映世界文学经典全貌的汉译精品丛书。
马里亚娜•皮内达(三幕民间谣曲)
血的婚礼(三幕七场悲剧)
叶尔玛(三幕六场悲剧)
贝纳尔达•阿尔瓦之家(西班牙乡村妇女剧目)
坐愁红颜老( 单身女子罗西塔或花儿的语言)
附录 加西亚•洛尔迦生平年表
温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录