[英]彼得·坎贝尔（Peter Campbell），英国利物浦大学社会学与社会政策系准教授（Reader）、博士，主要研究方向为文化政策、社会学研究方法、社会学理论和城市社会学。相关研究成果发表于《国际文化政策》《社会学》《文化经济》等期刊。
　　
　　何道宽，深圳大学教授、资深翻译家，历任中国跨文化交际研究会副会长、广东省外国语学会副会长、中国传播学会副理事长（2007-2015），现任中国传播学会终身荣誉理事（2022-）。长期从事英语语言文学、文化学、人类学、传播学研究，主要著译作有《中华文明撷要》《理解媒介》《交流的无奈：传播思想史》《17世纪的荷兰文明史》等。

译者前言：英国文创业史略
作者前言
第一章 绪论：“持续不懈的创新？”

第二章 持续创新的前兆
第一节 创新理念的预兆
第二节 创新：千年不衰？
第三节 文化政策及其理据
第四节 证据，数字和文化
第五节 经济价值与新自由主义意识形态
第六节 “新”经济
第七节 为经济和社会“复苏”的艺术
第八节 本章小结

第三章 创意议程面面观
第一节 创意议程的崛起
第二节 一个全球议程
第三节 创意的多重意义
第四节 创意产业
第五节 阿多诺的“文化工业”（Culture Industry）
第六节 20世纪后期的“文化产业”（Cultural Industries）
第七节 “创意产业
第八节 文化与创意的交叠
第九节 创新经济
第十节 创意阶层
第十一节 创新与创业
第十二节 创意城市
第十三节 本章小结

第四章 艺术和文化的创新：持久的挑战
第一节 证据的寻找和复苏的兴起：概述
第二节 继续寻找证据
第三节 近年复苏证据的考察
第四节 持久的挑战
第五节 短期数据不能确定远期结果
第六节 有限的资源
第七节 研究术语不够明晰
第八节 过分强调经济的一面
第九节 经济、文化和社会结果的区分
第十节 盘旋兜圈子？
第十一节 本章小结
……
第五章 创意产业的不断发展
第六章 利物浦：持久创新的案例剖析
第七章 廓清创意议程：力争更持久的发展
第八章 后记：递减的圈子
译者后记