第二章:唐青花伊斯兰纹饰舶来记
目前我们尚无确凿的证据可以证明,菱形花叶纹图案一定最早出现于伊斯兰艺术中。 而且伊斯兰陶器一直缺乏可靠的确切编年,这是一个很大的挑战。早期伊斯兰白釉蓝彩陶 器基本上被推断在9 世纪前期,和唐青花出现的年代相近。以目前掌握的纪年材料来看,“黑石号”沉船上的唐青花(826 年)还略早于突尼斯凯拉湾大清真寺的花砖(836 年)。不过, 法门寺的伊斯兰玻璃桶形杯也存在年代更早的可能性。因此,在目前尚无法以年代的绝对 早晚来进行溯源的情况下,我们不妨从装饰传统、纹样流行的普遍性等角度,来思考唐青 花菱形花叶纹的来源。我们可以看到,伊斯兰世界至迟从 9 世纪开始,菱形花叶纹的运用就非常普遍,不仅在建筑装饰和陶器上出现,在玻璃器上也有表现,而且使用时间一直向 后延续,成为一种传统纹饰。而中国境内,这类纹饰并不是一种传统纹样,只是在 9 世纪出现并集中在这一阶段。到明初再度出现时,这类装饰也是伴随着伊斯兰风而来,明显不 是本土样式。谢明良先生在讨论“黑石号”沉船出土青花瓷时,曾结合长沙窑和白釉绿彩 陶的贸易瓷性质,指出这三类瓷器上同样的母题纹饰似乎主要和外销工艺品有关。从这个 角度,我们也可以推想,这类纹饰应该是带有外销市场的喜好风格。因此我们推测,唐青 花等陶瓷器和其他唐代工艺上的“菱形 + 花叶纹”的组合纹样,很可能是来源于伊斯兰艺术 ( 陶器与玻璃器 )。另外,这种舶来纹样可能一度也成为唐土的时尚,在陶瓷、滑石等多类工艺品中出现,还与中国传统纹样如龙纹进行搭配组合,从一个侧面彰显出大唐帝国的 包容气象。
——刘朝晖,《外销、内销与其他:唐青花再议》,本书第 75 页
温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录