【日】内田繁

1943年生于日本横滨市，1966年毕业于桑泽设计研究所，1970年创办了内田设计研究所。作为日本代表性的室内设计师，他的活动范围非常广泛，除了进行设计工作，他还积极参与教育活动和演讲，以及多次担任国际设计大赛的评委，他曾在米兰、纽约、首尔等地举办展览会，希望借这些活动，促进设计的发展与融合。2016年11月21日去世，享年73岁。内田繁设计生涯中获奖无数，其中包括：日本的设计类大奖“每日设计奖”、“商业环境设计奖”；艺术选奖文部大臣奖（2000年）；第一个以设计师的身份获得的紫授褒章（2007年）等。主要设计作品：山本耀司的精品店系列、HOTEL IL PALAZZO、神户时尚美术馆、茶室“受庵·想庵·行庵”、Crest Tower系列的内部空间设计、东洋旅店广岛等。主要著作：《空间与日本人》《家具之本》《普通的设计》《Design Scape》等。

译者简介：

张钰，代表译作有《日本设计六十年》《建筑诞生的时刻》《欲望的教育 : 美意识创造未来》

1. 战后设计之启程 ─ 20 世纪 50 年代

2. 对工业化社会的质疑 ─ 20 世纪 60 年代

3. 从工业化社会走向信息化社会 ─ 20 世纪 70 年代

4. 设计多样性 ─ 20 世纪 80 年代

5. 在环境时代生存的设计 ─ 20 世纪 90 年代 — 21 世纪 10 年代

终章 以人为本的设计

结束语 从“无常观”到“无常美观”

附录