《诠释学》前言
诠释学(Hermeneutik)
融通(Akkommodation)
应用、适用(Applikation)
解释(Auslegung)
真实的(Authentisch)
意蕴(Bedeutsamkeit)
密码(Chiffre)
说明、解释(Deutung)
象征(Emblem,Emblematik Ⅰ)
说明(Erklären,Erklärung Ⅰ)
圣灵解经学(Exegese,pneumatische)
生存论诠释(Existenziale Interpretation)
视域(Horizont Ⅲ)
诠释、阐释(Interpretation)
生命关系(Lebensbezug)
生命经验(Lebenserfahrung)
生命范畴(Lebenskategorien)
阅读、读法(Lektüre,Lesart[法文lecture])
诠释学的逻辑(Logik,hermeneutische)
精神/生命的客观化(Objektivation des Geistes/des Lebens)
视角、透视(Perspektive,Perspektivismus,perspektivisch)
透明性,明晰性(Perspikuität)
诠释哲学(HermeneutischePhilosophie)
勒斯波斯规则(Regula Lesbia)
重构(Rekonstruktion)
多重文本意义(Schriftsinn,mehrfacher)
自省(Selbstbesinnung)
目的,主要论题,主题,整体结构(Skopus)
立脚点;立场;观点;观照点(Standpunkt;Gesichtspunkt)
精微性,微妙性(Subtilität)
机敏,得体,机智(Takt)
文本语义学(Textsemantik)
文本性;解构(德里达)(Textualität;Dekonstruktion[Derrida])
传统(Tradition)
诠释学循环(hermeneutischer Zirkel)
历史的影响关联(historischer Wirkungszusammenhang)
传承(物)(Überlieferung)
不可理解性(Unverständlichkeit)
怀疑(Verdacht)
理解(Verstehen)
前把握;前拥有;前视见(Vorgriff;Vorhabe;Vorsicht)
前理解(Vorverständnis)
效果历史(Wirkungsgeschichte)
展开