泸西县图书馆“U书快借”平台

编辑推荐

本书讲述了一个英国人独特而真实的长城故事。三十多年来，经历过各种苦与乐、失与得，威廉·林赛从长城的擅自闯入者，变成了有影响力的长城守护者和长城文化传播者。他用优美的文字描写了长城的壮美，细腻地表达了自己爱与深情。在通往长城事业的道路上，总有爱妻“美玉”坚定的支持与无私的奉献。他们定居在北京箭扣长城脚下，为来访的中外客人分享长城和他研究长城的故事，并带着他们身临其境。一切来源于长城，一切为了长城——这也成为了林赛一家子的生活方式。
Walking on the Great Wall of China: it's an experience of a lifetime. But for one man and one woman the Great Wall was to be so much more. Matchmaking. Life changing. Unfolding as a lifetime of experiences.
In this extraordinary Great Wall reality story, William Lindesay relives three decades of his China life with Beautiful Jade. He experiences the Wall as a vast theatre for exploration and adventure. Together they adopt it as their cause for conservation. As a family the Lindesays create their unique WildWall lifestyle beside it.
Exhilarating and humorous, frank and soulful, Great Wall, Beautiful Jade：My China Loves is an uplifting and inspirational account of a couple’s odyssey, their love for the Great Wall and the spirit of China that it embodies.

展开

作者简介

威廉·林赛，英籍长城学者，毕业于英国利物浦大学地理地质专业。1987年成功独步长城2470公里。2000年起专门探索、研究、保护长城和传播长城文化。已出版《威廉：我的长城生活》《虚拟长城展：50件长城文物》《万里长城百年回望》《万里长城百题问答》《亚洲印象：长城》等著作。因在长城保护和促进中英友好方面所作贡献，荣获中国国务院颁发的“友谊奖章”（1998年）；英国女王伊丽莎白二世陛下颁发的“大英帝国勋章”（2006年）；北京市人民颁发的长城“友谊奖牌”（2008年）。婚后与妻子吴琪和两个儿子（詹姆斯和托马斯）长期居住在北京。
WILLIAM LINDESAYO BE, a Great Wall researcher from British, studied geography at Liverpool University. Go full time on things Great Wall related - exploration and study, conservation and guidance since 2000. His publications include Wild Wall: My Life at the Great Wall of China, The Great Wall in 50 Objects, The Great Wall Explained, The Great Wall Revisited, Images of Asia: The Great Wall, etc. For conservation work Lindesay has received the Friendship Award of China (1998), the OBE from HM Queen Elizabeth II (2006), the Beijing Great Wall Friendship Award (2008). William, Wu Qi and their two sons, James and Thomas live beside the Great Wall at Jiankou in Beijing.

展开

精彩书摘

一、1644 年，从早春到初夏几个月的剧变
万里长城是如何演变成“野长城”的？长城是怎样由受驻兵戍守到被废弃，从防御工事变成历史遗迹的？这些疑问都与明朝覆灭及清军攻破山海关紧密相连。
1644年是农历甲申年（猴年），是明朝末代皇帝崇祯在位的最后一年。2 月 8 日（公历—译者注）的清晨，橘红色的霞光穿过北京上空层层的尘烟，洒向紫禁城黄色琉璃瓦屋顶，高大红墙边护城河里的冰还未融化，宫廷中心的皇极殿里正张灯结彩，迎接春节的到来。
这是自1368年赶走蒙古人以来，大明王朝统治中原地区的第276个年头。对崇祯皇帝来说，这一天的开启似乎就有不祥的征兆。按照以往，金碧辉煌的大殿里，早已站满了前来恭贺新年的满朝文武大臣。可今天大臣们不是故意找理由不到，就是婉言推辞，到场的寥寥无几，因而迎春大典不得不取消。往年最重要的仪式都在太庙举行，可这会儿骑马飞奔的信使却带来了皇上取消仪式的旨意，太庙里立刻变得嘈杂无序、混乱不堪。祸不单行，老天爷也来捣乱，刮起了沙尘暴，让人睁不开眼。崇祯皇帝对新年雨露滋润、丰收在望、和平富饶的期许已经成为奢望。宣誓效忠、庆典仪式、传统惯例、宗教信仰统统无暇顾及，所有人的内心只剩下守财逃命这一念头。

展开

目录
地图：前环衬、178 页和后环衬
序 ........011
自序 ........013
前言：“野长城”由来三部曲 ........017
第一部分
重返长城
1994—1998
1. 在中国日报社工作的时光 ........024
2. 骑行去长城 ........026
3. 乔治的长城地段 ........029
4. 为绕道骑行去“长安”做准备 ........033
5. 此地不对外开放 ........035
6. 从山西到陕西 ........038
7. 在新华社当编辑 ........044
8. 在长城历史上漫步 ........047
·
9. 扑朔迷离的九眼楼 ........051
10. 在北京买房子 ........057
11. 英国使者路经古北口 ........060
12.“偶遇”威廉·盖洛 ........064
13. 长城脚下的农家院 ........067
第二部分
保护长城
1998—2007
14. 我“美化”了长城 ........080
15. 长城，这座露天博物馆有馆长吗 ........084
16. 穿越长城时空的享受 ........088
17. 首个“野长城周末”........092
18. 保护长城远离现代化冲击 ........097
19. 千禧年的跨年时刻 ........100
20. 荒野与长城对峙 ........107
21. 箭扣长城的四季 ........109
22. 长城急救落崖女 ........114
23. 在挪威使馆里讨论长城保护问题 ........119
24. 涞源长城上不愿离开岗位的敌楼 ........122
25. 长城奇遇 ........124
26. 濒危的长城景观 ........129
27. 寻找最古老的长城 ........133
28. 长城有禁区？ ........138
29. 我们也是志愿者！ ........151
30. 大雪纷飞宁夏行 ........153
31. 长城——世界新七大奇迹之一 ........158
32.《怀柔长城徒步指南》........163
33. 英国大使馆里的长城展 ........173
34. 重摄长城中的新故事 ........179
35. 出乎意料的消息 ........185
36. 在白金汉宫的一天 ........188
37. 北京首个“万里长城百年回望”展览 ........193
38. 长城的“显赫时期”........202
39. 在“老龙”的心脏里 ........207
40. 寻找木长城 ........211
41. 戈壁滩遇险 ........216

展开