第一章 致使结构研究现状评述
一、研究内容
二、研究视角
三、本书研究视角
四、研究目的与研究问题
五、研究方法
六、研究意义
七、小结
第二章 致使结构概念、类别及特征
一、致使概念内涵
二、致使的语义层级性特征
三、致使类型及范围
四、致使结构语义成分特征
五、致使和冈果的关系
六、小结
第三章 理论框架
一、元功能思想下致使过程意义
二、系统思想下致使意义系统
三、致使结构功能句法分析
四、小结
第四章 英汉词汇致使结构的语义句法对比
一、英汉词汇致使结构
二、英汉词汇致使结构语义成分对比
三、英汉词汇致使结构的功能语义句法对比分析
四、英汉词汇致使结构异同及其动因
五、小结
第五章 致使义英语复合宾语句与汉语兼语句语义句法对比
一、英语复合宾语句和汉语兼语句
二、致使义复合宾语句与兼语句语义成分对比
三、致使义复合宾语句和兼语句功能语义句法对比分析
四、致使义英语复合宾语句和汉语兼语句异同及其动因
五、小结
第六章 英汉致使义动结式语义句法对比
一、英汉致使动结式
二、英汉致使动结式语义成分对比
三、英汉致使动结式的功能语义句法对比分析
四、英汉致使动结式异同及其动因
五、余论
六、小结
第七章 英汉致使义双宾语结构语义句法对比
一、双宾语结构
二、双名结构
三、与格结构
四、小结
第八章 从致使范畴看英汉致使结构异同
一、英汉致使范畴形式语义连续统
二、英汉致使概念的不同词汇化模式及动冈
三、英汉致使结构语序差异及不同概念化方式
四、小结
第九章 结论
一、本研究的主要发现
二、本研究的贡献
三、本研究的局限性及研究展望
参考文献
附录1 加的夫语法影响过程及物性系统网络
附录2 汉语及物性系统网络