焰火其人：芥川龙之介心中“最优秀聪明的”女性，川端康成笔下“丰富而深奥的女人”。创作小说短短三年，却留下佳作无数。她的去世，在日本掀起了一股悼念热潮。

缭乱其文：冈本加乃子写尽人面对时光流逝的种种情状，饱含着体察世界的温柔、女性内心的丰饶，把古典意趣、江户世情融贯进现代叙述中。

译本上佳：译者熊韵留日归来，翻译经验丰富，译过各种体裁的书，熟悉不同风格和文体。译文经过译者多次打磨，只为呈现汉语中绝佳的冈本加乃子。

选篇精良：全面展示冈本加乃子的小说创作风貌，兼顾日常与巧思，并重名作与佳篇，《过去世》《秋夜绮谭》两篇首次译介并在中国出版。

纪念周年：2024年既是冈本加乃子诞辰135周年，也是她逝世85周年。

便携精致：115毫米×165毫米，特别定制平装小开本，方便随身携带。单手即可阅读。紫色环衬，与封面照应，全书浑然一体，自带幽艳气质。

冈本女士不仅有女性少有的刚健之气，而且具有如此丰富的艺术才华。在日本女性作家中，她那纯粹的美、对艺术的激情备受推崇。最近，她写出了多部杰出小说，都是男作家难以企及的。

——今井邦子（1890—1948，日本诗人、小说家）

加乃子是我所知道的女性当中，最优秀聪明的人。

——芥川龙之介（1892—1927，日本短篇小说巨擘）

在加乃子的小说中，看得到加乃子的曲线、颜色、厚度、音调、眼睛移动的方式、言行举止，但是，当加乃子真的出现时，却无法一眼看透她，觉得好像了解了什么，但又不怎么了解。

——宫本百合子（1899—1951，日本小说家，提倡女性自主的先行者）

冈本女士的作品宽广而深邃，华丽而孤寂，甜美而刺耳，丰富而崇高，是无法用数量来衡量的。我认为冈本女士不仅是当代最伟大的作家，也是日本不可多得的人物。

——川端康成（1899—1972，东亚首位诺贝尔文学奖得主）

认识的女作家中，我认为她是唯一拥有非凡才能的人。

——小林秀雄（1902—1983，日本文艺评论界的灵魂人物）