《伯克利物理学教程 SI版 第4卷 量子物理学 翻译版》为“十三五”国家重点出版物出版规划项目（世界名校名家基础教育系列）。
　　《伯克利物理学教程 SI版 第4卷 量子物理学 翻译版》全书阐述了量子物理学的基本原理和概念，共9章：导论、量子物理学中物理量的量值、能级、光子、实物粒子、不确定原理和测量理论、薛定谔波动力学、定态理论、基本粒子和它们的相互作用。作者在书中用了许多实验事实来说明量子物理学理论的根据，并特别着重于澄清对量子物理学的一些误解，书中还简要叙述了量子物理学在原子物理、分子物理、核物理和基本粒子等领域中的应用。
　　《伯克利物理学教程 SI版 第4卷 量子物理学 翻译版》可作为高等院校物理学、应用物理学专业或其他理工科专业的教材或参考书，也可供相关科技人员参考。

中译本再版前言
“伯克利物理学教程”序
“伯克利物理学教程”原序（一）
“伯克利物理学教程”原序（二）
出版说明
前言
致谢
教学说明

第一章 导论
一、量子物理学的范围
二、原子和基本粒子
三、经典理论的适用限度
四、普朗克常量的发现
五、光电效应
六、原子的大小和稳定性问题
进一步学习的参考资料
习题

第二章 量子物理学中物理量的量值
一、单位和物理常量
二、能量
三、原子物理学和分子物理学中的数量特征
四、核物理学最基本的几个事实
五、万有引力和电磁力
六、关于数值计算
七、提高课题：自然界的基本常量
进一步学习的参考资料
习题

第三章 能级
一、谱项图
二、能级的有限宽度
三、能级和谱项图的进一步讨论
四、光谱线的多普勒增宽与碰撞增宽
五、提高课题：关于电磁跃迁的理论
进一步学习的参考资料
习题

第四章 光子
一、光子的粒子性
二、康普顿效应，轫致辐射；粒子对的产生和湮没
三、可以使光子“分裂”吗？
进一步学习的参考资料
习题

第五章 实物粒子
一、德布罗意波
二、周期性结构上的衍射理论
三、只有一个普朗克常量
四、可以使物质波分裂吗？
五、波动方程和叠加原理
六、提高课题：物理状态的矢量空间
进一步学习的参考资料
习题

第六章 不确定原理和测量理论
一、海森伯不确定关系
二、测量和统计系综
三、振幅和强度
四、每次测量的结果都是原则上可预言的吗？
五、偏振光和非偏振光
进一步学习的参考资料
习题

第七章 薛定谔波动力学
一、薛定谔的非相对论性波动方程
二、几个简单的“势垒问题
三、α放射性理论
四、提高课题：波函数的归一化
进一步学习的参考资料
习题

第八章 定态理论
一、作为本征值问题的量子化
二、谐振子分子的振动和转动激发
三、类氢系统
四、提高课题：薛定谔理论中的位置变量和动量变量
……

第九章 基本粒子和它们的相互作用

附录
索引
译者后记