无论作为一名旅游工作者,还是作为一名游客,在接触长江流域的楼台亭阁时,或登临观赏,或听导游解说,或网上收索资料,常常会见闻一些错讹,尤其是一些导游的自以为是的以讹传讹,更是误人不浅。比如黄鹤楼上有名的联语“爽气西来,云雾扫开天地憾”,就常见有人写成撼动的“撼”;我游滕王阁时,导游背诵滕王阁诗,就把“画栋朝飞南浦云”的“朝”读成朝廷的“朝”;还有把竖排的对联上下联颠倒的,更比比皆是。古语云:“修辞立其诚。”介绍说明楼台亭阁,首先追求准确性,即前人所说“信达雅”的“信”,这似乎是基本的要求,但做到并不简单,因为有以讹传讹的影响,也有自身积累和见识的局限。其次追求文化性,长江流域的楼台亭阁既是物质的,更是精神与文化的,从登临游览的意义上当然是精神与文化更重要,影响更深远。位于四川省绵阳市龟山之巅的越王楼,是唐太宗李世民第八子越王李贞任绵州刺史时所建,始建于唐高宗显庆年间,规模宏大,富丽堂皇,楼高百尺,时居四大名楼之首;可是文化含量远不及“江南三大名楼”,就算它再高大“霸气”,也只能遗憾“落选”。我有诗日:山之绝顶水之头,太白曾经咏上楼。此阁人称高峻,越王政美亦风流。不逢王勃惊天序,黄鹤岳阳莫与俦。在登临文化上,我是古典主义者,高人韵士登临楼台亭阁留下的杰作华章,够我们欣赏受用的了。其三追求可读性,即前人所谓“信达雅”的“雅”。
《长江文明之旅·建筑神韵篇:楼台亭阁》是以游记形式来写的,可读性不是一味的通俗,而是易中天先生所谓“亲切的高端”,文字好读,雅健雅趣。
展开