主编：张世英、赵敦华；

　　著者：英文原版主编克拉克为巴黎国际哲学院院士，各著者均为美国大学著名学者。

　　译者：均为国内大学或研究机构的知名学者

　　（如罗素研究专家陈启伟、海德格尔研究专家张祥龙、怀特海研究专家李超杰等）

《1伟大的思想家：维特根斯坦》首先简要介绍了维特根斯坦的生平经历及其所处的时代背景，以让我们了解其思想的形成和发展脉络，然后则对维特根斯坦的著作《逻辑哲学伦》、《哲学研究》等，以及维特根斯坦的思想进行了细致、深入地解读，让我们既能全面了解维特根斯坦的整体思想，又能准确把握其富有启发性和包蕴性的思想。

On Wittgenstein 维特根斯坦是谁？ 

“谁”的问题可以出于很多不同的目的而提出，并以不同的方式作答。对于标题中的问题所作的一些不同解释以及不同回答，可以用来描绘出维特根斯坦的复杂形象。

实质上，这样一个问题曾被奥地利雕塑家迈克尔·卓比尔（Michael Drobil）提出过。第一次世界大战中，在奥地利战败后，维特根斯坦发现自己身陷意大利科莫（ Como）的一个沉闷的战俘营。一天，他和一个叫作迈克尔·卓比尔的狱友闲聊。一会儿，他们的交谈转到了克利姆特（ Klimt）创作的那幅著名的玛格丽特·维特根斯坦·斯通伯隆（Margarete Wittgenstein Stonborough）肖像上。

让卓比尔吃惊的是，维特根斯坦在谈到这幅画时称之为“我姐姐的肖像”。卓比尔满怀狐疑地打量着他：“那么，你是维特根斯坦家的人，是吗？ ”（蒙克①，第 158页）

要理解卓比尔吃惊的准确含义需要作进一步的解释。首先，对一个地道的维也纳人来说，是维特根斯坦家族而不是别的维也纳成员，长期以来是一个他们熟悉的社会与文化的标志。我在 20世纪 60年代初结识一位教养良好的维也纳女学者（不是哲学家），当我告诉她我对一位伟大的维也纳哲学家产生兴趣时，她的第一个问题是一个真正的维也纳人的问题：“他是维特根斯坦家族的成员吗？”

事实上，卓比尔的惊奇还源于维特根斯坦家族显赫的财富与社会地位。路德维希·维特根斯坦的父亲卡尔·维特根斯坦曾积攒了一份在全欧洲数一数二的财产。成为路德维希朋友的卓比尔感到惊奇的是，这样一个衣衫褴褛的狱友事实上却是这样一个家族的成员。然而，从路德维希后来的信念的立场看，家族的财富反倒成了一个祸根。他逐渐信奉托尔斯泰关于简朴生活与清贫的理想。因此，他将自己的那部分财产全都送掉，但不是给穷人。清贫是一种福气，穷人会被这些金钱所败坏。与从前一样，他把一切都给了那些已经非常富有的人，也就是他的兄弟姐妹们。早些时候，路德维希·维特根斯坦还把自己的大量金钱赠予很多作家与艺术家，其中包括里尔克（ Rilke）、特拉克尔（Trakl）以及科科沙卡（Kokoschka）。

如果说，对于了解维特根斯坦的个性以及生活，其家族的富有这一点并不能提供有意义的透视，那么，家族的另外一个特征则可以。这个特征就是维特根斯坦家族具有极高的音乐与艺术天赋。路德维希的一个哥哥叫保罗·维特根斯坦，是钢琴家。在第一次世界大战中他不幸失去了右手，他是如此有名，以致拉威尔（ Ravel）专门为他写了一首左手演奏的协奏曲。路德维希的一个姐姐是画家。但最有天分的是汉斯·维特根斯坦，他是顶尖级的音乐天才，可惜以自杀结束了生命。路德维希有丰富的艺术才能。他精通音乐，在卓比尔的工作室他还做过一些雕塑。在 1926年，他为他姐姐家设计了一栋房子。这栋不寻常的房子，虽然流露出维特根斯坦的朋友、著名建筑家罗斯（ Loos）影响的痕迹，但至今依然是维也纳建筑的一座里程碑。

路德维希·维特根斯坦的哲学显示出一种对于概念问题的异乎寻常的敏感，这种敏感不同于艺术敏感。但是，作为维特根斯坦家族的一个成员就意味着必须取得高水准的成就与操行，这是凌驾于其他一切事情之上的。这些标准是如此之高，它导致或者至少造成了维特根斯坦三个哥哥的自杀。首先，有些标准是卡尔·维特根斯坦为他的儿子们定的，他希望他们能继续他的商业冒险。两个儿子的自杀才使他认识到，他的儿子

们具有不同类型的更为强烈的他们自身的抱负。

目录 

1 001 2 013 3 021 4 031 5 045 6 053 

Contents

总序序

维特根斯坦是谁？

怎样阅读维特根斯坦？

一本罗素主义的小册子《逻辑哲学论》

维特根斯坦的图画理论

转变中的维特根斯坦

规则的规则？ 

7 065 8 083 9 095 

一条语言游戏规则？   065 

维特根斯坦的其他思想   083 

逻辑、罪与地狱   095 

有关文献   105