北京惯用语,民间习惯用语里的老北京,既是珍贵的方言资料,又是民间口头的老北京语言史。这样的一本《北京惯用语集释》当是值得收藏和阅读的,因为真实而生动的老北京都在这一条条惯用语里。
《北京惯用语集释》是《北京歌谣熟语集释》的第三分册,主要收入了从民国到当下北京地区的惯用语,并对部分惯用语及其中的方言词语作了注释和说明,丰富而生动地展现了北京地区的方言特点和风俗民情,旨在保存北京方言资料,为研究北京历史、文化、语言的人士提供方便。
A
☆哎呦嗬!
【简析】惊叹语(青年人喜用)。
☆哎呦喂!
【简析】惊叹语(青年人喜用)。
☆挨狗屁呲儿
【简析】比喻遭到了无端的批评与斥责。
☆挨墙靠北儿
【简析】也说“贴墙靠北儿”。形容用具等放得位置合适。
☆矮半截儿
【简析】比喻低人一等。
☆按下葫芦起来瓢
【简析】比喻问题纠缠很多方面,解决了一方面的问题,又带出了另一方面的问题。
☆熬干灯了
【简析】比喻一个人的体力、精力已经耗尽,已经到了生命垂危的时候。
B
☆八百辈子
【简析】形容极长的时间。
☆八百六十遍
【简析】形容次数极多。
☆八百年的狗屎橛子,还想舔舔!
【简析】讥讽某人提毫无重提意义的陈年旧事,骂人翻陈年旧账。
☆八拜都拜了,就差一哆嗦了
【简析】形容事情只差最后一步就完成了。
☆八不挨
【简析】比喻所说的事跟任何方面都没有关系。
☆八竿子打不着
【简析】比喻极其远的亲戚关系。
☆八竿子搰撸①不着
【注释】①搰撸(húlu):握住棍状物的一端,另一端左右晃动、触碰。
【简析】同“八竿子打不着”。
☆八面儿不落人儿
【简析】形容各方都不满意,都不说好。
☆八面儿见光
【简析】比喻言语周到、严密。
☆八字儿还没一撇儿呢!
【简析】比喻事情还没有一点儿眉目。
☆扒绝户①坟,踢寡妇门
【注释】①绝户(juéhu):旧指一辈子没有儿子的人或人家。
【简析】比喻专干欺凌弱者的缺德事。
☆拔不出腿来
【简析】比喻事情太忙离不开身,或遇到了麻烦事摆脱 不开。
☆拔根寒毛①,比我们的腰还粗!
【注释】①寒毛:人体皮肤表面上的细毛。
【简析】比喻对方的财力雄厚(多在祈求别人经济帮助时用)。
《北京歌谣熟语集释》总序/1
关于《北京惯用语集释》/3
条目首字索引 /1
A /1
B /3
C /18
D / 31
…………
Z /192
注释词语索引 /206
温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录