爱德华·艾伦，曾任教于美国耶鲁大学建筑学院，是一位喜欢用自己的文字和图画阐释事物的建筑师兼教授，论述了诸如什么在推动建筑正常运行，什么使建筑既舒适又可爱，设计师的思想如何实现等问题。爱德华·艾伦的写作风格简洁明快，擅于将复杂的建筑学理论简单化，其出版的图书多次再版，深受读者的喜欢。

《建筑初步》不仅是一本建筑设计、环境艺术设计、城市规划专业入门的基础教材，更是一本建筑科普书。作者爱德华·艾伦总结了自己多年设计房屋的经验，用通俗、简明的语言和生动的插图，详细讲述了建筑的功能、建筑工作的基本原理以及建筑与人之间的关系。本书图文并茂、通俗易懂、理论联系实际，揭示了建筑工作方面的诸多问题，例如，如何将建筑盖起来？怎样确保居住者的安全和舒适性？如何预防建筑老化？如何设计、运营可持续性建筑，让建筑永保生命力……

爱德华·艾伦的写作风格简洁明快，能将复杂的建筑学理论简单化，本书具有很强的实用性和借鉴性。无论经验丰富的建筑学教师、建筑从业者，还是建筑学专业的学生，都能从《建筑初步》中得到启发。

“这是这一本应该撰写和出版的好书，它非常值得建筑从业人员和学生，以及那些想要了解好的建筑设计原则的非专业人员去阅读……这是对建筑文化的杰出贡献。”

——阿尔伯特·G·H·迪茨（Albert G.G.Dietz）

麻省理工学院建筑系建筑工程学教授

 “无论您是资深建筑师，还是打算设计并建造自家房子的非专业人士，这本书都能帮您掌握建筑的基本概念。”

——《科普》

“爱德华·艾伦总结了60 多套房屋的设计经验，借助于朴实的语言和生动的插画，让读者更好地理解建筑的方方面面。”

——《图书馆杂志》

“作者通过通俗易懂的文字和300余幅手绘图阐释了建筑的基本功能，并针对‘如何让建筑更好地满足人们的需求’提出了创造性的建议。”

——《美丽房屋建筑手册》

“这本书通过简明、大众化的语言以及生动的手绘图阐述了建筑的作用和工作原理。”

——《建筑新发展》

3

庇护所

从本质上来讲，庇护所并非人类发明的，而是人们本能寻求的东西。在这一点上，人类与其他动物没有区别，因为世界很少与人类的生理和社会需求相适应。在炎热的夏天，人们会在树下或阴凉的瀑布旁野餐；在寒冷的冬日，人们本能地躲在背风的地形后面，尤其是阳光充足的地方。

经验丰富的户外旅行者，一年四季，晚上铺睡袋时总要避免选在低洼处或山谷中，因为这些地方晚上比较阴冷、潮湿。动物也如此，通常选择在地势较高的地方睡卧，并尽量在朝东的斜坡上，易于被早晨的阳光唤醒。

在农耕社会，寻求庇护所时应明智地利用天然地形。人们为提高庇护所的品质在选择建筑基址时，往往考虑太阳朝向、主导风向、清洁水源，以及良好的排水系统、适宜的地形特征，用来遮阴或偏转风向的树木和植被。在北方，面向南方地势较高的地方往往用来种植最重要的作物。农民根据自身经验知道，秋天最早的霜冻和春天最后的霜冻都发生在地势最低的地方，南坡的植物比平原或北坡的植物能够得到更多光照（图3.1）。农村小镇通常坐落在河流或泉水旁偏南的斜坡上。

人工建造的庇护场所起初特别重视对地形的巧妙运用，如种植树木来遮阴或种植灌木丛来防风。简单地堆砌一道独立的东西向岩石墙，通过垂直墙体及其热容量，在热天可以在其北面创造一片阴凉的区域；在寒冷的冬季，则可以在南边创建出温暖而少风的地带（图3.2）。墙体在白天吸收太阳的热量，并在太阳下山之后逐渐释放出来，延长了庇护所的宜居时间。

在日益复杂的环境干预阶段，铺上石头或木地板可以为居住者提供更干燥的地面，单向倾斜的屋顶可避免房子积雪或积水（图3.3）。东西向的墙壁能提高房子的防风能力，且不会对冬日的阳光射入产生较大的影响。晚上，如果在住所的门口生火，可以通过直接或墙壁反射的热量温暖人体，并通过墙体的石头吸收小部分热量，以便火熄灭时调节庇护所内的温度（图3.4）。此外，人们很容易想到进一步改善庇护所的环境：如在天黑或多云天气使用纤维织物或毛皮封闭庇护所开敞的一面，将炉火移入室内等（图3.5）。很多原始建筑都是以相同的方式不断演变的，这些演变方式进一步发展、交融，最终催生了现代建筑技术。