我们即使不能尽情拥有冰糖,亦可品尝澄澈的清风,啜饮粉桃色的绚丽晨光。
这些故事,全是在森林、原野及铁轨边,从彩虹与月光中得来的。
——宫泽贤治
*日本人挚爱的国民作家——宫泽贤治代表作!穿越百年,照亮彷徨人心的永恒曙光。
*宫崎骏、新海诚、手冢治虫、藤子不二雄等动漫大师的灵感源泉。宫崎骏高度评价道:“身为一位创作者,他展现了丰富的表现力。宫泽贤治始终是在前面引导我方向的那个人。”
*作品常年入选日本语文教材。日本读者票选“一千年里你蕞喜欢的日本文学家”,宫泽贤治名列第四,远超芥川龙之介、太宰治、川端康成、三岛由纪夫及村上春树。
*寻回失落初心的澄净原野,收录18篇天马行空的幻想杰作。写给每个人的童话,如此单纯天真却永恒。
*特别收录《龙猫》角色原型篇——《橡子与山猫》,讲述宫崎骏挚爱的故事。
*东野圭吾译者刘子倩倾心献译。文字活泼有趣,充满诗的韵律。
*“比妖怪更可怕的是人心。”随书赠创意设计折纸山猫,一口吃掉你的心魔!
本书是备受日本人民喜爱的国民作家──宫泽贤治的经典童话集,与《银河铁道之夜》并称为其代表作。全书收录十八篇天马行空的幻想杰作,讲述广阔的森林原野之中,挺着滚圆肚子的山猫、祈祷和平的乌鸦舰队、带着雪狼的雪童子、眼睛大如铜铃的山怪,还有出没于滑床山的熊的故事。
时有抚慰人心的温暖、善待万物的慈怀,也有暗喻人性与现实的讽刺,借以探讨生死、善恶、文明社会的残酷等。宫泽贤治将朴实而真挚的信念寄于笔尖,洗涤内心的不安与烦忧,最终期盼每个人都能筑出一片属于自己的理想乌托邦。
★《橡子与山猫》──经典动画《龙猫》角色原型
★《要求太多的餐厅》──隐藏在幽默之下的黑色童话
★《踏雪》——作家生前wei一获得稿费的珍贵之作
《要求太多的餐厅》
两名年轻绅士,看上去一副英国士兵的打扮,扛着锃亮的枪,带着两只白熊似的大狗,正在深山树叶茂密之处边走边聊。
“这一带的山好像不大对劲。看不到任何飞禽走兽。总之不管怎样,我现在只想赶快砰砰砰地开他几枪。”
“如果对准鹿的黄色腰部开上两三枪,一定很过瘾吧。鹿大概会原地转圈,然后一头栽倒。”
他们已走到深山中了。就连给他们带路的专业猎人都有点犯迷糊,不知去了哪里。
因为山势太险峻,两只白熊似的大狗一起头晕眼花,叫了一会儿后就口吐白沫死掉了。
“这下子我损失了两千四百日元。”其中一名绅士翻了一下狗的眼皮说。
“我还损失了两千八百日元呢。”另一个人不甘心地歪头说。
原先那个绅士脸色有点难看,定定看着另一个绅士的表情说:
“我想回去了。”
“行,我也觉得又冷又饿,正准备打道回府。”
“那就在这里掉头回去吧。放心,回程只要在昨天的旅馆花上十日元买几只山鸟交差就行了。”
“还有兔子呢。反正用买的也一样。那我们就回去吧。”
然而伤脑筋的是,到底该走哪条路才能回去呢?他们已经完全迷失方向了。
冷风呼呼吹来,草丛沙沙作响,树叶哗哗翻飞,树木咚咚摇晃。
“我肚子好饿。打从刚才腰就痛得要命。”
“我也是。我已经不想再走了。”
“我也不想走。唉,伤脑筋,好想吃东西。”
“我也想吃。”
两名绅士在沙沙作响的芒草中如此哀叹。
这时不经意向后一看,竟有一栋气派的西式洋房。
玄关挂着一块牌子:
RESTAURANT
西洋料理店
WILDCAT HOUSE
山猫轩
“喂,这下正好。这里居然开了一家餐厅。我们进去吧。”
“咦,开在这种地方太奇怪了吧。不过总之应该能吃到东西吧?”
“当然可以啦。招牌上不就这么写了吗?”
“那就进去看看吧。我已经快饿昏了。”
二人站在玄关处。玄关是用白色瓷砖砌成的,非常光鲜体面。
大门是对开的玻璃门,门上写着这样一行金字:
欢迎任何人光临。千万不用客气。
二人看了,非常开心地说:
“你瞧瞧,这世间果然是冥冥之中自有安排啊,今天虽然一整天都很倒霉,现在却碰上这种好事。这里虽是餐厅,却提供免费大餐啊。”
“看来好像是。叫我们千万不用客气,应该就是那个意思。”
于是二人推门走进去。一进去就是走廊。玻璃门内侧,又有一行金字:
尤其热烈欢迎胖子及年轻人。
二人看到“热烈欢迎”这几个字,简直高兴坏了。
“哇,我们正好符合热烈欢迎的标准呢。”
“因为我们两者兼具。”
沿着走廊大步向前走,这次出现一扇漆成水蓝色的门。
“这房子好奇怪。怎么会有这么多扇门?”
“这是俄罗斯风格啊。寒冷的地区和山中都是这样的。”
二人正想推开那扇门,又发现上面写着一行黄字:
本店是要求特别多的餐厅,请多包涵。
“虽然开在这种深山里,但是生意好像相当兴隆呢。”
“那当然。你想想看,东京的大餐厅不也很少开在大马路边吗?”
二人一边说着,一边推开那扇门。结果又看到门内侧写着:
要求可能很多,请一一忍耐。
“这到底是怎么回事?”其中一名绅士皱起眉头。
“嗯,一定是客人要求的菜色太多,他们忙着准备,所以请我们多多包涵吧。”
“大概吧。我现在只想赶快找个房间进去。”
“我也想赶快在桌前坐下。”
令人厌烦的是,又出现一扇门。而且门旁挂着镜子,镜子下面放着长柄刷。
门上写着红字:
客人请在此梳头,再刷去鞋上的泥土。
“这倒是应该的。我刚才在门口,还因为这家餐厅开在深山中就小看了它呢。”
“看来这里很讲规矩。一定是有大人物经常光顾。”
于是二人把头发梳理整齐,把鞋上的泥巴刷干净。
结果怎么样呢?刚把刷子放回地上,它就倏然消失,狂风呼啸灌入室内。
二人吓一跳,紧靠着对方砰地推开门,走进另一个房间。二人都在想,如果不赶紧吃点热乎的东西提提神,简直快撑不下去了。
房门内侧又写着奇怪的要求。
请把枪炮子弹放在这里。
一看,旁边就有个黑色台子。
“原来如此,的确没有带着枪去吃饭的道理。”
“不,看来店内一定有特别重要的大人物在。”
二人放下枪,解下装子弹的皮带,放在台子上。
眼前又是一扇黑色的门。
请把帽子、外套、鞋子脱下。
“怎么办,要脱吗?”
“没办法,脱吧。看来里面的客人的确是特别重要的大人物。”
二人把帽子和大衣挂在钩子上,脱下鞋子啪嗒啪嗒走进门内。
房门内侧写着:
领带夹、袖扣、眼镜、皮夹以及其他金属物品,
尤其是尖锐物品,请全部放在这里。
门旁就有个气派的黑漆保险箱敞开着,甚至还附有钥匙。
“我懂了,看来一定是有什么料理需要用到电。金属物品有触电的危险,尤其是尖锐的东西更危险,所以才这么说吧。”
“大概吧。如此看来,结账时应该是在这里付钱吧。”
“好像是。”
“没错,肯定是。”
二人摘下眼镜,取下袖扣,全都放进保险箱,咔嚓一声上锁。
走了一会儿又是一扇门,门前放了一个玻璃壶。门上写着:
请用壶中的乳液涂满面部与手脚。
一看,壶中的确有牛奶乳液。
“为什么要让我们涂乳液呢?”
“这个嘛,一定是因为外面太冷。如果室内太温暖很容易皮肤皲裂,所以让我们预防一下。看来里面真的有大人物。在这种地方,说不定我们有机会接近贵族哦。”
二人拿壶中的乳液涂抹脸部和双手,接着脱下袜子涂抹双脚。涂完发现还有剩的,于是二人假装涂脸趁机偷偷品尝。
接着他们急忙开门,房门内侧写着:
乳液仔细涂好了吗?耳朵也涂了吗?
这里也放了一小瓶乳液。
“对了,我没涂耳朵。差点就把耳朵冻伤了。这里的主人真是周到。”
“是啊,连这种小细节都注意到了。不过我现在只想赶快吃东西,走来走去都是走廊,总不是办法吧。”
这时眼前很快又出现一扇门。
料理马上就好。
要不了十五分钟。
立刻就能吃。
快把瓶中香水洒在头上。
门前果然放着金光闪闪的香水瓶。
二人拿起香水跟不要钱似的拼命洒在头上。
可是那瓶香水,怎么闻都像是醋的味道。
“这瓶香水很像醋啊。这是怎么回事?”
“一定是搞错了。八成是女服务生感冒鼻塞,所以装错瓶子了。”
二人开门走进去。
门内侧写着这样的大字:
种种要求想必很啰唆吧。真令人同情。
这是最后一次了。请用罐中的盐仔细搓揉全身上下。
眼前的确放着一个漂亮的青瓷盐罐,但这次二人都愣住了,涂满乳液的脸孔面面相觑。
“好像怪怪的啊。”
“我也觉得不大对劲。”
“所谓的要求很多,原来是对方向我们要求。”
“所以,所谓的西餐厅,据我猜想,不是给上门的客人吃西餐,是把上门的客人做成西餐吃掉。也就是说,这个,换、换、换、换言之,我、我、我们……”绅士不停地抖呀抖的,已经颤抖得说不出话了。
序言 宫泽贤治
辑一 土地与和平
橡子与山猫
狼森与笊森、盗森
要求太多的餐厅
乌鸦北斗七星
辑二 人类与自然
水仙月四日
山怪的四月
柏树林之夜
月夜的电线杆
鹿舞的起源
踏雪
座敷童子的故事
辑三 森林的善恶
猴子的板凳
好脾气的火山弹
光之赤足
茨海小学
朝鲜白头翁
土地神与狐狸
滑床山的熊
温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录
宫泽贤治、中原中也都是非常好的诗人。其中,宫泽贤治更接近伟大。
——谷川俊太郎(日本诗人)
宫泽贤治的魅力来自他科学家般的眼睛、哲学家般的智慧以及一颗诗人的心。
——村野四郎(日本诗人)
宫泽贤治并不想以童话来讽刺人类,改良人类社会,而是以童话揭示人类应该怎样与动物等天地自然的生命建立亲密关系。
——梅原猛(日本哲学评论家)