洪应明，字自诚，号还初道人，籍贯不详，有《菜根谭》传世。他早年热衷于仕途功名，晚年归隐山林，洗心礼佛。

郭瑞祥，河南温县人，长期致力于传统文化、历史读物写作。曾出版《天风海雨词中龙——辛弃疾传》《郭瑞祥说司马懿：忍出个路人皆知》《诗酒趁年华---古诗词中的诗酒人生》。

《菜根谭》是明朝还初道人洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录世集，为旷古稀世的奇珍宝训。对于人的正心修身，养性育德，有不可思议的潜移默化的力量。

其文字简炼明隽，兼采雅俗。采儒、道、佛三家之精髓，以儒道为核心，拥有修身、齐家、治国、平天下等大道；融处世哲学，生活艺术，审美情趣于一体；它似语录，却拥有语录所没有的趣味；它似随笔，却拥有随笔所不及的整饬。它是一部文辞优美、含义深邃的读物，更是一部陶冶人之情操、磨炼人之意志、催人奋发向上的优秀文学作品。

正文试读：

第一卷修省

一

欲做精金美玉（精金美玉：比喻人品没有瑕疵。）的人品，定从烈火中煅（煅：冶炼。）来；思立掀天揭地（掀天揭地：即翻天覆地，比喻功绩大。）的事功（事功：功绩、功业。），须向薄冰上履过（履过：走过。）。

【翻译】

要想成就精金美玉的人品，一定要经受烈火般的历练；要想做出翻天覆地的功业，必须历经如履薄冰般的艰辛。

【赏析】

人生是一棵生长的树，总要守一次花开，叫修行自己，结一枝硕果，叫造福社会。

修行自己，就是要有精金美玉的人品。君子经历常人意想不到的艰辛和无法忍受的痛苦，才会变得坚贞如金，温润如玉。孔子奔走列国，累累若丧家之犬，方成就圣人的思想光辉；范仲淹划粥断齑，无时不忧国忧民，终成为官员的道德典范。

造福社会，就是要立惊天动地的功业。伟大的事业起自跬步，需要坚忍不拔地克服每一个困难，小心谨慎地做好每一个细节。没有人天生伟大，少一些怨艾，多一些忍耐，少一些傲慢，多一些敬畏，人生终会圆满。

二

一念错，便觉百行（百行：所有的行为，所做的任何事情。）皆非，防之当如渡海浮囊（渡海浮囊：使人浮在水面上的气囊。），勿容一针之罅漏（罅（xià）漏：裂缝和漏洞。）；万善全，始得一生无愧，修（修：修行，指修养德行。）之当如凌云宝树（宝树：佛教中用纯金、美玉等宝物合成的树木。），须假（假：凭借、利用。）众木以撑持。

【翻译】

一个想法错误，便会觉得一切行为都有过失，防范错误应当像渡海用的救生气囊一样，不允许有针眼大的漏洞；所有好事都做，才能一生没有愧疚，修养德行应当如佛经中的凌云宝树，必须凭借众多树木来支撑。

【赏析】

积善不易，做一辈子好事更难；行恶却很简单，一个闪念，走过去便是悬崖绝壁。

勿以恶小而为之，勿以善小而不为。邪恶就像一枚钢针，只要在气囊上扎出一个小孔，人生就将坠入深渊，万劫不复。要通过修行，修缮心灵的缺漏，让恶念无隙可乘，才能完成人生的泅渡。

修行如此，做工作、干事业也是如此。千里之堤，毁于蚁穴。只有防微杜渐，查漏补缺，积善成德，才能在心中培育出凌云宝树。

第一卷修省

第二卷应酬

第三卷评议

第四卷闲适

第五卷概论