《从前的女生》:
夏天的一个早上,在纽约下城。
南茜醒来,发现她房间外面的客厅里没有像从前一样亮着灯,这是这栋房子里背着街的公寓,从来没有阳光可以射进来,所以,客厅里得一起床就开灯。而外公总是很早就起来,盛家客厅里的灯总是像早上的太阳一样亮着的。
南茜觉得奇怪,而且不知道为什么,心里突然害怕起来,只觉得有什么可怕的事要发生似的,仰面躺着,觉得自己的一颗心突突地跳。
南茜从自己的大床垫子上滚到地上,站起来,走到自己的小房间外面,整个公寓里静静的,响彻着天井对面的褐色大房子里的机器轰鸣声,她不知道那是什么机器,为什么日夜不停,她到美国来的第一天,这声音就在这里了。然后,她发现一家人当成餐室的地方也没亮灯。她感到家里没有人。
她几年前和外公外婆一起从上海来纽约的时候,发现中国和美国的一个最大的不同是,在美国十二岁以下的小孩,不可以一个人在家里。
爸爸妈妈当然都忙得要死,所以她是和外公外婆寸步不离地长大起来的。家里没有人,对她来说,真是不寻常。
他们这一家住在纽约大学的公寓里。爸爸在纽约大学教书,他在那里有一个不起眼的职位,所以大学里给他们家的房子,所有的窗子都对着建筑后面的小天井,要伸出头去,才能看到东海岸高而碧蓝的天空。外公每天早上到附近的华盛顿广场里去呼吸新鲜空气,对着树默坐一会儿,那是外公到美国第一天就开始的习惯,而那时,外婆总在厨房里忙着。外婆一点也不介意那是一个窄小的厨房,甚至不可以吃饭,外婆高兴地说:“我总算有了自己一家人用的厨房了。”因为在上海的时候,外公家的厨房是底楼公用的,外婆一生都非常痛恨与别人家公用厨房。
但是外婆死了。她得了癌症。
外婆死了以后,外公就独自照顾南茜,把外婆留下来的事都做了下来。外公一辈子的大多数时间在海上航行,去过许多国家,不曾做惯家事,可他居然没有把南茜的牛奶烧煳锅底,也没有忘记在里面加上巧克力酱,把它做成巧克力牛奶,给不喜欢喝牛奶的南茜。他胖胖的身影好像是非常自然地就代替了外婆在厨房的位置,默默地忙着。
有一次妈妈坐在桌子边等牛奶好的时候,看着站在锅边守着牛奶开锅的外公,惊奇地说:“哎,爸爸真的是变了一个人了。从前爸爸不进厨房的,皮鞋亮得像镜子,在中国的那种环境里,觉得爸爸的自制服漂亮到了奢侈。”
南茜记得,那时外公好像笑了一下,没有说什么。外公的脸那时背着光,南茜看不真切,只觉得他白发稀疏的头静静地转了一下。
爸爸妈妈要到美国去的时候,全家照了一张合家欢。那时南茜还小,被抱着放在最前面的草地上。外公那时候就要退休了,可还有远洋船长的自制服,也许南茜是到了美国才开始记事的,一点也不觉得那白色的制服有什么奢侈,那次听了妈妈的话,她特地到客厅里去看从中国带来的照片,在中国的外公只是有一种现在没有的神情,很“酷”。
那时南茜还想,妈妈这个词用得不好,外公又不是什么“你莫比”房车,奢侈从何谈起。
现在,外公仍旧每天早上到华盛顿广场去,只是去得更早,每天都在南茜起床以前回来,招呼南茜吃早餐、上学。从来没有像今天这样让她一个人在家里。外公说,妈妈爸爸刚刚申请绿卡,他们在美国的记录最好不要有一点点污点,包括把十一岁的南茜独自放在家里,外公说怕被什么人看到,给警察局打电话。
有时南茜说不会有人去报告的,可外公说,防止万一,有的人就是会做伤害别人的事。妈妈的绿卡是最重要的事,不能有一点点大意。
外公说妈妈拿到了绿卡,过五年,就可以申请成为美国公民。妈妈成为美国公民以后,就可以为外公申请绿卡,有了绿卡,外公就可以申请六十五岁以上老人的政府福利,这样,他就不会生病时花去妈妈许多钱了,像外婆那时一样。
餐桌上也没有留什么字,外公看上去没有打算告诉南茜自己到什么地方去了。
……
展开