王晓马 编 王巧英、朱忠焰、吴瑾宜 译 王晓马，著名黄梅戏编剧，代表作黄梅戏 《借官记》《六尺巷》《徐锡麟》等。王巧英，安庆师范大学外国语学院讲师。 朱忠焰，安庆师范大学外国语学院教授。吴瑾宜，安庆师范大学外国语学院讲师。

本书是黄梅戏经典剧目《六尺巷》的中英文对照本，讲述的是清康熙年间桐城籍 “三朝宰相”张英礼让的故事，是中华优秀传统文化的展示和弘扬。本书是2017年安徽省教育厅人文社科研究重点项目“黄梅戏经典剧目英语译介研究”的研究成果之一。