苏静:北京知日文化传播有限公司出版人兼总经理，《知日》系列图书创始人及主编，《日和手帖》系列图书创始人及主编。

专门关注日本的超人气媒体品牌“知日”推出《知日16·写真》。

集结17位日本摄影界大师与32位杰出的新人摄影师，上百幅作品授权刊载；du家专访筱山纪信、荒木经惟、北井一夫等十几位摄影师，以及摄影评论家、策展人、设计师、中国摄影师等，深入挖掘摄影相关产业文化，各角度探讨日本摄影的魅力。

【专访】

筱山纪信/荒木经惟/须田一正/北井一夫/田附胜/泽田知子/大桥仁/细仓真弓/冈田敦/志贺理江子/高木梢/小山泰介/中平卓马经纪人泽田阳子/摄影评论家饭泽耕太郎/策展人本尾久子/摄影集设计师町口觉/中国摄影师顾铮/中国摄影师木格/画廊主石原悦郎/相机店主远藤庆太

卷首语

日语里的“写真”大致就是中文里的拍照或者摄影。

估计不少国人会将“写真”自动和“美女”与“女优”等词汇联系起来。这里就属于“脑内错”了，谢谢。

在那个盛产专业相机的国度，写真已成为一种全民参与的文化和娱乐。以致，我们甚至能找到一种被很多网友称为“日系写真”的风格。这种“日系写真”，大抵有一些诸如过度曝光和降低饱和度之类的特征。

在日本，光是写真类的杂志就多到看不过来，而且细分程度也令人吃惊。相较专业写真类杂志，更令人赞赏的是面向一般受众的写真杂志。因为姿态放松，这类杂志的文章都非常亲民易读，但又不失专业水准，这一点最为难得。

这里还是得说说荒木经惟。除森山大道、筱山纪信等人，这个怪老头几乎是最近几年中国大众最熟悉的日本摄影大师了，熟悉到已成为一个符号。符号之所以为符号，自有它的意义。

没记错的话，荒木经惟在中国大陆正式出版的第一本书《荒木经惟的天才写真术》，是我引入的。荒木经惟每年都会出版各种摄影集，累积下来差不多多达三百多本，这样的出版量估计很少有人能企及。

荒木经惟贡献了一个概念，叫“私写真”，现在这一概念已广为人知。通过荒木经惟的“私写真”，大家熟悉了他的妻子阳子和那只叫洛奇的猫，一起通过“私写真”目睹了荒木经惟的人生旅程，就好像一起成长的家人。正是“私写真”，打破了摄影或者说写真原来那种高高在上的传统；也是“私写真”，使得大众和专业之间的边界变得模糊；“私写真”鼓励大家在拍照的时候忘掉构图去拍自己想拍的东西。

本次写真特集，我们以人物为线索，无论大师或新人，力求至少做成一个日系写真家及作品的检索速览，当然也不会缺少《知日》特集一贯的分析视角。最后，还要特别感谢黄亚纪女士出任《知日·写真》特集的联席主编。她的加入，使得这本特集有了更多值得期待之处。

说到如何拍写真，想拍的话，即使糖水片又何妨。糖水片好歹也得是“日系写真”那样的。

苏静

Feature

写真

“写真”从何而来

●

大师の写真  17位日本摄影大师的关键字

不是为了摄影，是为了和世界相遇  专访Osiris中平卓马经纪人泽田阳子

我是为了被表扬和称赞才拍照的  专访筱山纪信

我从来不禁止大家的任意揣测  专访荒木经惟

观看才是引领我进入摄影世界的入口  专访须田一政

绝不过多把自己的想法套用于被摄体  专访北井一夫

●

日本写真の新视界  32位日本摄影新人  作品大赏

我的血肉都来自日本  专访田附胜

外在和内在的关联性  专访泽田知子

我是在用照片进行肉体的交流  专访大桥仁

想要留住眼前正在消失的东西  专访细仓真弓

世界又往更远的、无从捕捉的地方遁去了  专访冈田敦

因为拍了而喜欢  专访志贺理江子

想拍不了解的东西  专访高木梢

照片记录的是稍稍不同的次元  专访小山泰介

●

“人类的力量”对于摄影而言更为重要  专访饭泽耕太郎

把握摄影的时代脉搏  专访日本摄影收藏家石原悦郎

想与我共事就是对我最高的评价  专访本尾久子

一说便俗的“日本性”  专访顾铮

有人情味的日本摄影  专访摄影师木格

●

一手相机，一手杂志——日本现役摄影杂志

《FOCUS》用一张照片报道新闻

《岩波写真文库》的过去与现在

町口觉：不需要“语言”的介入

争议中的畅销摄影集

为了更美的画面  经典日产相机回顾

二手相机挖宝记  探访中古相机店Flashback

当摄影遇上手机  写真APP

街角的“自助照相馆”

别册  日和手帖

Regulars

【columns】

虫眼蟲语  土色

告诉我吧！日语老师  多彩的生活影像