《伊索寓言》以动物生活为主要内容,借动物寓言讲述人生道理,在一定程度上反映了当时的社会现实,揭露统治者的蛮横。《伊索寓言》可谓是世界文学遗产中最重要的瑰宝,它在全世界范围内广泛流传,对后世之人的写作,尤其是寓言创作产生了深远的影响。
善与恶
善因为力弱,被恶赶走了,他便走到天上。善于是请问宙斯,怎样到人间去。宙斯告诉他,不要大家一齐去,只是一个一个地去访问人间吧。因为这个缘故,恶与人很相近,所以接连不断地去找他们,善则因为从天上来,所以就来得很是迟缓了。
这就是说,人很不容易遇到善,却是每日为恶所侵袭。
卖木像的人
有人制作了一个赫耳墨斯的木像,拿到市场去卖。因为没有一个买主近前,他想招集人来,便大声嚷说,有赐福招财的神道出卖。在旁边的一个人对他说道:“喴,这既然是如此,那么你该自己享受他的利益,为什么要出卖呢?”那人答道:“我要的是现在就有的利益,可是这神道的利益常是来得慢的。”
这故事正是说那种人,卑鄙地求利,连神道也不尊敬的。
鹰与狐狸
鹰与狐狸互相结交,决意彼此住在近处,因了同住一处使得交情巩固。于是鹰走到一棵高树上面,造起巢来,狐狸则走进底下的丛莽中间,生育儿女。有一回狐狸出去觅食,鹰正缺乏食物,就飞下到丛莽里去,抢走了狐狸的儿女,同了他自己的小鹰拿来吃掉了。狐狸回来了,知道了鹰所做的事情,他悲伤他儿女的死,但是对于报仇的事情更其悲伤,因为他是地上的兽,不能去追逐有翼的鸟。因此他远远地站着,诅咒他的敌人,这是留给没有力量的弱者的唯一可以做的事了。可是不久,鹰的破坏友谊的大罪也受到重罚了。有些人在野外用羊祀神,鹰飞下去,从祭坛上抓走了带着火的羊的内脏,拿回自己的巢里去。这时候烈风吹了起来,从那细小陈旧的枯枝上发出了猛烈的火焰来了。为了这个缘故,那些小鹰都被烧死(因为那羽毛还未长好)圆括弧内的字系译者所加。——编者注,掉在地上。狐狸跑了过来,便在鹰的眼前,把那些小鸟都吃了下去了。
这故事说明,凡破弃友谊的人,即使因为受害者的懦弱,逃过了他的惩罚,但他总不能免于神明的报复。
温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录
《伊索寓言》大可看得。它至少给予我们三种安慰。首先,这是一本古代的书,读了可以增进我们对于现代文明的骄傲。第二,它是一本小孩子读物,看了愈觉得我们是成人了,已超出那些幼稚的见解。第三呢,这部书差不多都是讲禽兽的,从禽兽变到人,你看这中间需要多少进化历程!
——钱锺书