[英]赫伯特·乔治·威尔斯（H. G. Wells, 1866—1946）

    科幻小说领域的集大成者，与凡尔纳并称“科幻小说之父”。威尔斯的科幻创作具有划时代的意义。他生于英国的一个普通家庭，13岁时被迫辍学，不得不去当布商学徒。丰富的社会经验也影响了他的写作。他的科幻小说题材丰富，对社会发展和人性的探讨也达到了相当高的程度。隐身、外星人入侵、探索月球、基因改造……这些当今科幻小说中司空见惯的题材，全都始于威尔斯。

    刘慈欣赞美他：“对世界科幻文学的发展有着深远的影响，为以后的科幻小说提供了zui初的范式。”

    威尔斯的科幻代表作有《隐形人》《时间机器》《世界大战》《zui早登上月球的人》《莫罗博士岛》《当沉睡者醒来》等。

    某个暴风雪的夜晚，一个裹得严严实实，只有鼻尖裸露在外的神秘人来到了一个僻静的小镇。镇里好奇的村民不断打探着他的私生活，一而再，再而三地惹怒神秘人。终于，神秘人按奈不住自己，开始了他的反击……

    威尔斯对世界科幻文学的发展有着深远的影响，为以后的科幻小说提供了zui初的范式。

                                                                ——刘慈欣（科幻小说家，代表作《三体》）

    我们的头脑、思想、以及这个世界，都因威尔斯的存在而被深刻改变了。

                                                         ——乔治·奥威尔（英国小说家，代表作《一九八四》）

    威尔斯的作品以其想象力深深吸引着我，我带着强烈的兴趣关注着他的作品，向他天才的想象力致以崇高的敬意。

                                                                                  ——儒勒·凡尔纳（科幻作家，代表作《海底两万里》）

    威尔斯是科幻小说界的莎士比亚。

                                ——布莱恩·阿尔迪斯（电影《人工智能》原著作者）

    进入科幻这个领域，威尔斯的作品是要反复读的。  

                                           ——韩松（著名科幻作家）

    恐惧的狂风刮过，伊平村里再次众说纷纭。怀疑论突然探出头来——虽然只是半信半疑，底气不足，但到底是怀疑论。否定隐形人要容易得多，毕竟亲眼看到他消失不见和尝过他拳头的人用两只手都数得出来。韦杰斯先生不在这些人里，他回家休息去了，家门关得密不透风。贾弗斯昏昏沉沉，还躺在车马旅馆的客厅里。伟大稀奇、无法体验的想法对人的影响总不如看得见摸得着的平常事物。伊平彩旗招展，一片喜气洋洋，人人盛装打扮，大家盼望圣灵降临周的星期一已经有一个多月了。到了下午，就连那些相信“无形”的村民也开始认为他一去不返，怯生生地享受小小的游戏；怀疑论者更把他当成恶作剧。无论如何，不管是怀疑还是相信，这yi天人人都和气非常。

    海斯曼家的草地上支起了帐篷，一派其乐融融。帐篷里，邦廷太太和几位女士忙着沏茶；帐篷外，助理牧师、卡思小姐和萨克布小姐叽叽喳喳地看着主日学校的学生们赛跑、做游戏。空气里无疑还弥漫着一丝紧张，不过大家基本都懂得掩藏起各自不切实际的疑虑。村广场上悬起了一条结实的粗绳，一头连着一只手摇滑轮，可以把人嗖地滑到另一头，撞在麻袋上。这个游戏在少年间大受欢迎，秋千和砸椰子也是。旋转木马上连着一架蒸汽风琴，空气里弥漫着刺鼻的机油味儿和刺耳的音乐声。俱乐部成员上午在教堂参加仪式，他们身上别着粉绿两色的徽章，那些尤其活泼的还在礼帽上点缀了鲜艳的彩带。老弗莱彻对娱乐休息一向深恶痛绝；越过他窗前的茉莉或是敞开的大门（随你喜欢），就能看见他的身影。他用两把椅子支起一块木板，小心翼翼地站在上面粉刷前厅。

    约莫四点钟，一个陌生人从高地那边进村子来了。此人身材矮胖，头戴一顶破旧不堪的礼帽，一副气喘吁吁的样子。他时而鼓着腮帮，时而长出一口气。他脸上斑斑点点，神情惶恐；步履匆匆，却显出一丝勉强。他转过教堂拐角，朝车马旅馆走去。有几个村民注意到他了，这其中就有老弗莱彻。说起来，老先生因为发觉他如此激动不安，不由得盯着看了一会儿，没防备刷子上的白涂料流到了外衣袖子上。

    砸椰子游戏的摊主觉得陌生人似乎在自言自语，哈克斯特先生表示有同感。陌生人走到车马旅馆的台阶前，据哈克斯特先生形容，他似乎在内心激烈地挣扎了一番。他走上台阶，哈克斯特先生看见他往左边一转，推开了客厅门。哈克斯特先生听到客厅里和吧台那边都有人告诉他找错了。霍尔说：“那是私人的房间！”陌生人笨手笨脚地关上门，向吧台走去。

    几分钟之后，陌生人再次出现了。他用手背擦着嘴唇，显出心满意足的神气，不知怎的，就叫哈克斯特生出疑心，于是接着对他进行了一番观察。哈克斯特先生看见他鬼鬼祟祟地朝院子大门走去，而客厅窗户就是朝那个方向开的。陌生人犹豫片刻，倚着一根门柱，掏出一根短杆的陶土烟斗，开始装烟草。他的手指不住哆嗦。他笨拙地点了烟斗，抱着肩膀，一副懒洋洋的态度，但显然是装出来的，因为他时不时就朝院子瞥上两眼。

    哈克斯特先生隔着烟草橱窗后的烟草罐，把这一切都看在眼里。因为陌生人举止古怪，哈克斯特先生决心静观其变。

    不一会儿，陌生人突然站直了，把烟斗塞进口袋。他往院子走去，看不见了。哈克斯特先生见状，确信小贼要下手，当机立断跳过柜台，跑到马路对面，打算阻止这个小贼。与此同时，马弗尔先生也重新露面了。他歪戴着帽子，一只手抱着一个鼓鼓的蓝桌布包，另一只手抱着捆好的三本书——事后证实用的是牧师的裤子背带。他瞥见哈克斯特，似乎倒抽一口凉气，往左一个急转弯，拔腿就跑。哈克斯特高喊：“小偷别跑！”在后面紧追不舍。哈克斯特的印象清晰但短暂。他看见陌生人就在他面前不远处，正脚不点地地奔向教堂拐角和山路的方向。他看见远处村中的彩旗和欢庆的人群，似乎有一两张脸朝他转过来。他又大喊一声：“别跑！”他奔出还不到十步，就感觉到小腿被神秘地绊住了，他不再是奔跑着的，而是以不可思议的速度腾在半空。地面一下子近在眼前。世界仿佛碎成千千万万个旋转的光点。之后发生了什么，他就兴味索然了

    ……

第yi章 怪 客 001

第二章  陌生人给泰迪·亨弗雷先生的第yi印象 009

第三章  一千零一个瓶子 016

第四章  卡思先生打探情况 024

第五章  牧师住所失窃 033

第六章  家具疯了 036

第七章  陌生人揭开真面目 042

第八章  途 中 055

第九章  托马斯·马弗尔先生 056

第十章  马弗尔先生来到伊平 066

第十一章  在车马旅馆 070

第十二章  隐形人勃然大怒 076

第十三章  马弗尔先生有心分伙 084

第十四章  在斯托港 088

第十五章  狂奔的男子 097

第十六章  在快活板球手酒馆 100

第十七章  肯普医生的不速之客 106

第十八章  隐形人睡着了 118

第十九章  若干基本原理 124

第二十章  在大波特兰街的寄宿公寓 132

第二十一章  在牛津街 146

第二十二章  在百货商店 153

第二十三章  在德鲁里巷 161

第二十四章  计划受挫 174

第二十五章  搜捕隐形人 181

第二十六章  威克斯蒂德被杀 185

第二十七章  肯普家遇袭 191

第二十八章  自作自受 204

尾  声