搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
出版时间 :
习近平第二届“一带一路”国际合作高峰论坛重要讲话(中英)
0.00     定价 ¥ 39.00
泸西县图书馆
此书还可采购1本,持证读者免费借回家
  • ISBN:
    9787119123691
  • 作      者:
    习近平
  • 出 版 社 :
    外文出版社
  • 出版日期:
    2020-05-01
收藏
内容介绍
  《习近平第二届“一带一路”国际合作高峰论坛重要讲话(中英)》全文收录了习近平在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛上的多篇重要讲话,包括:齐心开创共建“一带一路”美好未来——在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲;在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛欢迎宴会上的祝酒辞;高质量共建“一带一路”——在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会上的开幕辞;关于“推进互联互通,挖掘增长新动力”议题的引导发言;关于“推进互联互通,挖掘增长新动力”议题的总结发言;关于“加强政策对接,打造更紧密伙伴关系”议题的引导发言;关于“加强政策对接,打造更紧密伙伴关系”议题的总结发言等。
  《习近平第二届“一带一路”国际合作高峰论坛重要讲话(中英)》还以附录方式收录了第二届“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会联合公报、第二届“一带一路”国际合作高峰论坛成果清单2篇重要文件。全书以中英对照形式出版。
展开
精彩书摘
  《习近平第二届“一带一路”国际合作高峰论坛重要讲话(中英)》:
  推动可持续发展
  22.为促进可持续和低碳发展,我们赞赏推动绿色发展、促进生态可持续性的努力。我们鼓励发展绿色金融,包括发行绿色债券和发展绿色技术。我们也鼓励各方在生态环保政策方面交流良好实践,提高环保水平。
  23.为保护地球免于退化,我们期待建设更具气候韧性的未来,加强在环保、循环经济、清洁能源、能效、综合可持续水资源管理等领域合作,包括根据国际公认的原则和义务对受到气候变化不利影响的国家予以支持,从而在经济、社会和环境三方面以平衡和综合的方式实现可持续发展。我们支持落实联合国关于“水促进可持续发展”国际行动十年(2018-2028)执行情况中期全面审查的决议。
  24.我们鼓励在可持续农业、林业和生态多样性保护方面开展更多合作。我们同意在抗灾减灾和灾害管理领域促进合作。
  25.我们支持在遵守各国法律法规的基础上开展国际反腐败合作,对腐败问题采取零容忍态度。我们呼吁各国根据自身在《联合国反腐败公约》等国际公约和相关双边条约下的义务,加强相关国际合作。我们期待在交流有益经验和开展务实合作方面加强合作。
  加强务实合作
  26.为实现共同繁荣,我们应加强务实合作。有关合作应坚持以人民为中心,坚持结果导向和增长导向,遵守市场规则及各国法律,必要时政府可提供相应支持。我们鼓励包括中小微企业在内的各国企业参与合作。我们强调在遵守各国法律法规的基础上,采取开放、透明和非歧视的公共采购程序的重要性,并欢迎交流有益经验。
  27.我们支持各国在已有进展的基础上,继续建设经济走廊、经贸合作区(见附件)和同“一带一路”相关的合作项目,加强价值链、产业链、供应链合作。
  28.我们将在遵守国际法和各国法律的前提下,继续加强多式联运,包括运用内陆国的内河水道、公路和铁路网络、陆海空港口及管道。我们鼓励借鉴国际良好实践,加强包括跨境高速光缆在内的数字基础设施,发展电子商务和智慧城市,缩小数字鸿沟。
  29.我们鼓励开展第三方市场合作、三方合作及政府和社会资本合作,欢迎企业和有关国际组织在符合各国法律法规的前提下就此作出更多努力。我们欢迎开展法务合作,包括为工商界提供争端解决服务和法律援助。
  30.我们支持各国金融机构和国际金融机构开展合作,为有关项目提供多元化和可持续的融资支持。在尊重各国国内优先事项、法律法规、国际承诺以及联合国大会在债务可持续性方面通过的有关原则的同时,我们鼓励本币融资和互设金融机构,更好地发挥开发性金融的作用。我们鼓励多边开发银行和其他国际金融机构以财政可持续的方式加大对互联互通项目的支持,并根据当地需求动员民间资本投资相关项目。
  31.为保障粮食安全和支持可持续发展,我们强调发展节水技术和开展农业创新的重要性。我们重视通过加强动植物卫生检疫合作,促进农产品贸易和投资。
  32.我们注意到附件中列出的各专业领域“一带一路”合作平台。
  加强人文交流
  33.互联互通让不同国家、人民和社会之间的联系更加紧密。我们相信“一带一路”合作有利于促进各国人民以及不同文化和文明间的对话交流、互学互鉴。我们欢迎扩大人文交流的努力,包括加强青年间的交往。
  34.我们重视加强在人力资源开发、教育和职业培训方面的合作,以增强民众更好适应未来工作的能力,促进就业并提高人民生活水平。
  35.我们期待在科技、文化、艺术、创意经济、农村发展和民间工艺、考古和古生物、文化和自然遗产保护、旅游、卫生、体育等领域进一步开展交流和合作。
  ……
展开
目录
齐心开创共建“一带一路”美好未来——在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲
在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛欢迎宴会上的祝酒辞
高质量共建“一带一路”——在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会上的开幕辞
关于“推进互联互通,挖掘增长新动力”议题的引导发言
关于“推进互联互通,挖掘增长新动力”议题的总结发言
关于“加强政策对接,打造更紧密伙伴关系”议题的引导发言
关于“加强政策对接,打造更紧密伙伴关系”议题的总结发言
关于“推动绿色和可持续发展,落实联合国2030年议程”议题的引导发言
关于“推动绿色和可持续发展,落实联合国2030年议程”议题的总结发占
在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会上的闭幕辞
在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛记者会卜的讲话

附录
共建“一带一路”开创美好未来
第二届“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会联合公报
第二届“一带一路”国际合作高峰论坛成果清单
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录

点击获取验证码
登录