搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
出版时间 :
法律语言翻译的文化指向
0.00     定价 ¥ 40.00
泸西县图书馆
此书还可采购1本,持证读者免费借回家
  • ISBN:
    9787208165830
  • 作      者:
    马莉
  • 出 版 社 :
    上海人民出版社
  • 出版日期:
    2020-08-01
收藏
内容介绍
本书以文化整合为导向,在欧美国家和中国司法制度及法律语言中搜集体现独特法律文化背景特色的语料并对之加以分析,探讨法律文化在法律文本、日常司法过程中,包括司法过程中话语人际交流中所产生的作用和影响。针对法律语言翻译中文化内涵的缺省,本书以翻译研究中的文化语用阐释为框架,发挥“译者登场”的主体认知作用, 探索法律文本和话语交际在翻译中的文化补偿策略。
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录

点击获取验证码
登录