马丽蓉，女，教授，1966年生，上海外国语大学丝路战略研究所所长，上海外国语大学国际关系专业博士生导师。复旦大学博士、上海外国语大学阿拉伯学博士后。中国中东学会常务理事、中国亚非学会理事、中阿友好协会理事、上海市国际关系学会理事、上海市宗教学会理事等，以及中国高校“一带一路”影响力人物。曾任教育部人文社科重点研究基地中东研究所副所长、《阿拉伯世界研究》常务副主编。
其学术专著《西方霸权语境中的阿拉伯—伊斯兰问题研究》、《中东国家的清真寺社会功能研究》、《丝路学研究：基于中国人文外交的阐释框架》、《“一带一路”软环境建设与中国中东人文外交》等赢得学界好评，主讲的教育部精品视频公开课“中阿文明交往史”备受关注，主编的《丝路新篇：中阿合作论坛十周年论文集》也获得了业内人士的肯定。目前其主编的《丝路学研究?国别和区域丛书》于2017年3月由我社陆续推出。

《新丝路学刊》由上外丝路战略研究所于2017年推出，最初每年两本，现在每年四本。本期为第10期。本书包括特稿、“一带一路”研究、丝路学研究三部分，分别涉及中阿战略伙伴关系的历史、现状与展望，“一带一路”背景下中欧文明伙伴关系发展的挑战，“一带一路”倡议下中国与以色列经贸合作案例研究，中巴经济走廊建设框架内的铁路合作情况，“一带一路”背景下中国建设性参与阿富汗社会重建情况，波斯文化典籍中的“中国形象”，新加坡非物质文化遗产保护的经验与启示，丝路沿线佉卢文铭钱币对沿线文明的影响。

·特稿·
中阿战略伙伴关系：历史、现状与展望　杨福昌／1
“一带一路”背景下中欧文明伙伴关系发展的挑战　姜锋／15

·“一带一路”研究·
“一带一路”倡议下中国与以色列经贸合作案例研究　陈广猛　于忠西／26
中巴经济走廊建设框架内的铁路合作及其意义　王南／52
“一带一路”背景下中国建设性参与阿富汗社会重建研究　闵捷／69

·丝路学研究·
波斯文化典籍中的“中国形象”研究　〔荷兰〕 阿里阿斯噶尔·赛义德古拉卜／84
新加坡非物质文化遗产保护的经验与启示　刘晨／94
丝路沿线佉卢文铭文钱币考述　杨富学　袁炜／121