克里丝蒂·莱夫特里，作家，布鲁内尔大学创意写作课的讲师。她曾在雅典难民救助中心当志愿者，《阿勒颇养蜂人》就是在那时构思的。另著有《西瓜、鱼和圣经》。

每天早晨，养蜂人努里早起礼拜，然后驱车前往郊区的养蜂场。周末，他的艺术家妻子阿芙拉在集市上卖自己的画。他们有一个儿子，一家人过着简单、平凡的生活。然而，意想不到的事情发生了。
当挚爱的一切被战争摧毁，努里知道他们别无选择，只能离开家园。但离开叙利亚并不容易。在一次爆炸中，儿子死亡，阿芙拉双目失明，身心俱碎。努里必须设法排解她的悲痛，并决定带她去英国，那里有重新开始养蜂的希望。
一路上，他们必须面对自己无法言说的哀伤，以及那些随时可能会吞噬他们的危险…… 

通过塑造丰富且复杂的内心世界，莱夫特里向我们展示了，为了向数百万人传递同情心，从一个人做起是有帮助的。——《时代》周刊
这是一部充满勇气和挑衅的小说，令人难忘。它具有国际意义，能让我们睁开眼睛去看这个世界。——希瑟·莫里斯（《奥斯维辛的文身师》作者）
这部小说讲述了当今世界发生的许多事情，它是充满智慧、发人深省以及与我们休戚相关的，最重要的是，它是易于理解的，所以，我把这本书推荐给我关心的每一个人。——本杰明·泽弗奈亚
在叙述日常的残忍和美丽的微光中，这部小说将我们在新闻中读到的可怕的难民故事人性化。——《波士顿环球报》
《阿勒颇养蜂人》要我们思考，人类如何应对周围的恐怖、毫无意义的暴力以及失去至亲的伤痛。——埃斯梅拉达·圣地亚哥“ 阿斯彭语言文学奖”首席评审官
努里的故事听起来很真实，从战争中巨大且客观的残酷到帮助人们生存下来的微小的善意……精心设计的复杂叙事结构、引人入胜的叙述，共同塑造了这个叙利亚难民的感人故事。——《柯克斯书评》

我不敢看妻子的眼睛。那双眼睛看不见外面的世界，别人也休想透过它们了解她的心思。你瞧，那双眼睛就好像石头，玄武石，海石。你看看她，看她坐在床沿，睡衣丢在地上，手指盘着穆罕默德的弹子，等我为她穿衣打扮。我磨磨蹭蹭地穿上衬衫和裤子，因为我真的不愿替她穿衣。你看她腹部颜色如沙漠蜂蜜一般的赘肉，深色的褶缝，胸口一条条灰白的细纹和指尖的小伤口。坑坑洼洼的伤口里曾经沾着红黄蓝的油彩。她曾经的笑声那么爽朗，闻声如见其人。我盯着她，觉得她仿佛变了一个人。
“我做了一夜零零碎碎的梦。”她说，“乱糟糟地填满了一屋子。”她的眼睛稍稍偏向我的左边。我觉得恶心。
“那做什么解释？”
“断断续续，东一榔头西一棒槌的。我也说不好我是梦是醒。梦一夜不断，好像屋子里的蜜蜂，满屋子都是嗡嗡飞舞的蜜蜂。我喘不上气。我醒来后想，行行好，千万别让我挨饿了。”
我盯着她的脸，不知从何说起。她面无表情。我不想告诉她我只梦见了凶杀，做的始终是同一个梦；梦中只有我和那个男人，我握着棒球棍，手鲜血淋漓；我的梦里没有别人，他躺在地上，头顶是枝丫交错的树，他嘀咕着，但我什么也听不清。
“我疼。”她说。
“哪里疼？”
“眼底，疼得钻心。”
我跪在她面前，盯着她的眼睛。她眼中的空洞茫然让我慌了神。我从口袋里掏出手机，打开电筒照了照那双眼睛。可她的瞳孔却毫无反应。
“你看得见吗？”我问。
“看不见。”
“什么都看不见？色调或颜色的变化呢？”
“只有黑茫茫的一片。”
我把手机揣进口袋，退后一步。我们来这里后，她的情况每况愈下，她的灵魂仿佛在消散枯竭。
“你能带我去看医生吗？”她问，“我疼得受不了了。”
“当然能。”我说，“马上就去。”
“什么时候？”
“一拿到证件就去。”