班尼特·A.麦克道尔，“交易教练”网络平台（traderscoach.com）的创始人，他的投资生涯始于1984年，后来成为保诚证券和摩根斯坦利的“注册经纪人”和“金融顾问”。
　　作为金融顾问，班尼特的利基（能力圈）就是“积极交易”，他用自己的交易系统为一群高净值客户服务并为客户带来高收益。目前全世界40多个国家的对冲基金经理、个人投资者和活跃交易者都在使用他的这套被称为ARTk（Applied Reality Trading）的系统。他的“交易教练”网络平台、ART交易系统和交易者助理交易记录系统都荣获《股票和商品技术分析》杂志的“读者欢迎奖”。
　　作为技术分析家和复杂交易平台专家。班尼特被公认为投资培训方面的领军人物，他通过自己的“交易教练”网络平台为全球的交易者学员提供培训。他还为像《股票和商品技术分析》这样的杂志撰稿。

　　20多年来，舵手图书始终秉承理念，坚持引进世界投资大师名著，翻译出版的“舵手经典”系列图书，囊括了百年来具有广泛影响力的交易著作。与此同时，我们也策划培育了一批国内优秀操盘手的原创作品。经过20年不懈努力，舵手图书已发展成为投资类出版领域的头部品牌。
　　为更好地服务读者，我们搭建了一个各阶交易者沟通的平台“舵手汇”，通过有声读物、大咖领读、名家投资课、私房直播课等多种形式，帮助读者深入品读每部经典，掌握科学的投资理念，完善适合自己的交易方法，建立稳固的交易系统。

　　★我很荣幸向您推荐这本优秀的著作——《操盘手的资金管理系统》。在你拿起这本书的时刻，祝贺你，你已经迈出了成功交易者的一步（获得了有效的资金管理）。
　　——史蒂夫·尼森，K线分析之父，《日本蜡烛图技术》作者
　　
　　★班尼特在本书中揭开了交易员资金管理的神秘面纱。有了这些简单而久经考验的策略，交易员就可以提高效率，有效缩减盈利所需的时间。
　　——安德丽安·托瑞亚，塔吉特交易网络公司总裁
　　
　　★本书宝贵的部分，就是班尼特强调了风险控制的极端重要性及其在一个良好的交易计划中的重要地位，这给交易者帮了大忙。此外，他提供特定工具的知识和途径，使交易者能够简单有效地实施他的想法。他简单直接的讲解方式，给这个复杂又沉闷的话题注入了一股新鲜的空气。我认为，这本书是取得交易成功的至关重要的因素，是非常有价值的贡献。
　　——爱德华·D.多布森，交易出版社总裁

第一部分 风险控制的心理
第01章 不仅仅是性感
第02章 对系统的信心
第03章 阴和阳
第04章 风险心理和“交易者的思维”

第二部分 止损出场
第05章 并非每笔交易都会赢利
第06章 进场原则和你的交易系统
第07章 止损出场原则
第08章 逐级平仓和逐级加仓

第三部分 交易量确实很重要
第09章 使用破产风险表和最优厂公式
第10章 使用2%的风险公式和合适的交易量公式

第四部分 做交易记录并分析赢利和亏损
第11章 分析利润和亏损以及更多的成功公式
第12章 使用交易卡片和分类表

第五部分 设计你自己的系统
第13章 了解自己——你的风险和纪律
第14章 风险管理原则

尾声

附录A 开始使用交易量计算器30天试用版下载
附录B 交易者助理交易记录系统
附录C 模拟交易的艺术
附录D 相关资源

术语表
关于作者
译者后记