作者简介
威廉•夏伊勒（1904—1993），美国著名战地记者、作家。曾在《芝加哥论坛报》、哥伦比亚广播公司担任驻外记者和广播员。他的成名之作《第三帝国的兴亡》曾获美国国家图书奖，其他著作有《柏林日记》《第三共和国的崩溃》《甘地：一部回忆录》《阿道夫•希特勒的兴亡》等。

译者简介
汪晓英，曾经就学于北京大学图书馆系、新西兰维多利亚大学师范学院，现居新西兰北帕。《神奇校车》译者、编审，绘本引进策划人。
邱霜霜，毕业于中国人民大学英语系。
戚凯，国际关系学博士，现任中国政法大学全球化与全球问题研究所副教授，出版专著《美国的能源安全研究及启示》。
卢欣渝，资深英美文学、社科图书翻译。已出版的主要译作有：《美国公子》(Less Than Zero)、《英雄与败类》(One Police Plaza)、《美国恩仇录》(Kane & Abel)、《鲁滨逊飘流记》(Robinson Crusoe)、《重新出山》(Licence Renewed)等。

威廉•夏伊勒是美国著名记者、新闻分析员和世界现代史学家，他的一生基本贯穿了整个二十世纪，而这个世纪又是世界和整个人类文明发生巨变的时期。他生于1904年，去世于1993年，其间经历过两次世界大战、第三帝国的兴亡、美国文学的兴起、几次世界性的经济大危机、民权运动、交通与传播方式的革命性变化、越南战争、美苏冷战、古巴导弹危机、肯尼迪遇刺和尼克松因水门事件辞职，以及苏联崛起和解体等等，他的长寿也让这部历史长卷成为名副其实的“二十世纪之旅”。分卷简介·第一卷《世纪初生：1904—1930》
第一卷《世纪初生：1904—1930》，威廉·夏伊勒在世纪之交不久后出生，成长于美国一个中西部小镇的“大街”，在安顿下来以前他决定逃离美国的保守中心地区。1925年，他搭上一条运牛船前往欧洲，口袋里只有200美元，计划在那里待两个月。最终在巴黎，夏伊勒和上千名年轻美国人一起，向巴黎版《芝加哥论坛报》投递简历。就在他回国的前一晚，《芝加哥论坛报》的编辑终于给他了一份工作——这也是夏伊勒从此在欧洲驻扎二十年的重要职业生涯的起点。现在威廉·夏伊勒回想起这些岁月——在《芝加哥论坛报》的编辑室里与詹姆斯·瑟伯邻桌而坐；与斯科特·菲茨杰拉德和塞尔达、海明威、格特鲁德·斯泰因、多萝西·汤普森、伊莎朵拉·邓肯以及约翰·君特谈笑风生；之后作为驻外记者，在动荡的20世纪20年代辗转于伦敦、柏林、维也纳、罗马和日内瓦进行报道。但是，《世纪初生》同样是夏伊勒离开家乡后对美国的个人深切记述——统治芝加哥的“疤脸”阿尔·卡彭，“猴子案件”和克莱伦斯·达罗，哈定就任总统期间的丑闻，以及在世界处于危险边缘时快速成长为世界大国的优势和劣势。

分卷简介·第二卷《噩梦年代：1930—1940》
第二卷《噩梦年代：1930—1940》是对1930—1940年“噩梦年代”的生动而难忘的见证，作者掌握希特勒、戈林、希姆莱等很高统帅部领袖的政策的第一手资料，对纳粹恶魔的脱笼而出拥有深刻的独特见解。通过威廉·夏伊勒的惊世之作，我们得以拥有前所未有的机会，一睹曾经的世界不受阻拦地奔向末世决战的震惊场面。

分卷简介·第三卷《旅人迟归：1945-1988》
第三卷《旅人迟归：1945-1988》是二战后作者的亲身经历。没有谁能自外于冷战的歇斯底里，被解雇的新闻评论员衣食无着，几近破产，他唯有写作，写出他战时的经历，而出版商却告诉他，那些东西已经过时了。当他面对成吨的万卷纳粹档案，一股雄心在胸中燃起，一部描写纳粹帝国的鸿篇巨著在妻子的抱怨、朋友的苦劝中落笔。麦卡锡的疯狂，肯尼迪的陨落，水门的荒唐，苏联的封闭，在夏伊勒的笔尖，以一种个人化的方式流淌出来。

《第一卷，世纪初生：1904—1930》目录

序001
第一篇从“大街”到左岸：1925001
第一章逃离美国003
第二章巴黎的好运047
第二篇芝加哥：1904—1913063
第三章我的祖先从德国来065
第四章芝加哥的忧与喜095
第五章父亲的早逝129
第三篇在爱荷华州的成长：1913—1925153
第六章锡达拉皮兹155
第七章肖托夸的风潮191
第八章寇伊学院205
第九章初涉报业217
第十章小镇奇人231
第十一章寇伊的校友265
第四篇巴黎岁月：1925—1927279
第十二章报社诸君281
第十三章探索巴黎305
第十四章成为记者的夏天333
第十五章友人何往349
第十六章名媛芳踪371
第五篇驻外记者：1927—1930417
第十七章林德伯格的飞行419
第十八章驻外记者在伦敦449
第六篇巡游生涯：1928—1930493
第十九章列国游495
第二十章世纪之交的维也纳549
第二十一章故乡的大萧条607
译名对照表635
译者后记668


《第二卷，噩梦年代:1930—1940》目录

序001
第一篇通往柏林之路：1930—1934001
第一章从印度返回维也纳（Ⅰ）喀布尔的小插曲：1930003
第二章从印度返回维也纳（Ⅱ）乌尔的中途停留：1930033
第三章维也纳的结婚与失业：1931—1932053
第四章西班牙的一年：1933085
第五章重返巴黎：1934113
第二篇在德意志第三帝国的生活与工作：1934—1937155
第六章对希特勒及第三帝国的第一印象：1934—1935157
第七章第三帝国的生活：1934—1937197
第八章希特勒的近臣231第三篇决战之路：1935—1938273
第九章初露锋芒：1935—1936275
第十章闲暇生活：1935—1937337
第十一章全新领域的全新工作：1937361
第十二章回到维也纳,德奥合并，奥地利的终结，广播业的新突破：1937—1938383
第十三章慕尼黑阴谋：1938449（下册）
第四篇第二次世界大战的到来：1939—1940517
第十四章残存数月的和平：1939519
第十五章战争！征服波兰，西线的静坐战，铁蹄下的丹麦和挪威：1939—1940615
第十六章征服西欧：1940687
第十七章海狮计划与不列颠之战：1940789
尾声第三帝国的终结——纽伦堡的审判：1945—1946864译名对照表899
译者后记921


《第三卷，旅人迟归： 1945—1988》目录

序001
第一篇重归故土：1945001
第一章战争结束003
第二章独裁者之死015
第三章对犹太人的最终解决041
第四章广播界的叛国者057
第二篇最初两年：1945—1947081
第五章旧朋新友083
第六章一炮而红099
第七章反共升温129
第三篇扫地出门，广播生涯终止：1947145
第八章旧友反目147
第九章最后的重聚177
第四篇潦倒的麦卡锡年代，为生计拼搏，写书出版：1948—1959193
第十章闲云野鹤195
第十一章我的首部小说213
第十二章影坛处子秀237
第十三章《赤色频道》257
第十四章惨淡的写作生涯291
第五篇《第三帝国的兴亡》，人生拐点：1954—1960337
第十五章浩如烟海的档案339
第十六章艰难的出版367
第十七章舆论风暴393（下册）
第六篇时日无多：1960—1975427
第十八章一段旧日恋情429
第十九章玛莎·多德的故事447
第二十章政客离世467
第二十一章文人谢幕491
第二十二章故人驾鹤509
第七篇无望无惧，迟暮之年：1975—1988537
第二十三章分道扬镳539
第二十四章第三共和国的崩溃561
第二十五章再掀波澜579
第二十六章六十年代605
第二十七章写作《二十世纪之旅》623
第二十八章苏联见闻655
第二十九章重返柏林707
第三十章告别欧洲737
译名对照表755
译者后记786